VERBIJSTEREND - vertaling in Engels

• amazing
• astonishing
• baffling
• mind-boggling
• bewildering
• stunning
• staggering
• mind boggling
• astounding
• perplexing
• mind-blowing
• shocking
• disconcerting
• astoundingly
• astonishingly
• mystified

Voorbeelden van het gebruik van Verbijsterend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Avant-garde, ingenieus, verbijsterend en echt duister en kwaadaardig.
Avant-garde, ingenious, bewildering and truly dark and malignant.

Het resultaat van een gerestaureerde kroonluchter is altijd verbijsterend.
The results of a restored chandelier are always astonishing.

Dit is verbijsterend.
This is baffling.

Jouw arrogantie is zo ongelofelijk verbijsterend.
Your arrogance is just so unbelievably staggering.

Het was verbijsterend.
It was mind-boggling.

Ik zeg niet dat ik verbijsterend ben.
I am not saying I'm amazing.

Verbijsterend uitzicht op de tuinen
Astounding views of the gardens,

Dit is verbijsterend, wanneer ik hier voor het eerst achter kwam.
This is mind boggling when I first found out.

Fabuleus. Verbijsterend, werkelijk.
Stunning, really. Fabulous.

Roberts deze eisen verbijsterend vond en frustrerend, waren zij niet schadelijk tot M.
Roberts found these claims bewildering and frustrating, they weren't hurtful until Mr.

Annie, je bent echt verbijsterend.
Annie, you really are astonishing.

Bo's uitslagen zijn verbijsterend.
Bo's test results are baffling.

De technologie in dit land is verbijsterend.
The technology in this country is staggering.

Het aantal variabelen is verbijsterend.
The number of variables built into your approach are mind-boggling.

is verbijsterend.
it's amazing.

Dit was verbijsterend omdat het zulke extremen waren.
This was astounding, considering the extreme situation.

Het is verbijsterend hoe de massa in de val trapt.
It is mind boggling how masses fall into the trap.

Het is verbijsterend om te zien hoe mensen de grootst mogelijke onzin kunnen geloven.
It is perplexing to see how people can believe the utmost nonsense.

Fabuleus. Verbijsterend, werkelijk.
Fabulous. Stunning, really.

Het resultaat is wreed, verbijsterend en vooral mooi.
The results are harsh, bewildering and strangely beautiful.