VERBUIGING - vertaling in Engels

• inflection
• declension
• bending
• flexing
• curvature

Voorbeelden van het gebruik van Verbuiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lijn de bovenste hoek met een lijn van verbuiging, wikkel het onderste gedeelte.
Align the top corner with a line of inflection, wrap the lower part.

Duurzame roestvast stalen bodyplaat vermindert verbuiging en slijtage van de pedaalbody.
Durable stainless steel body plate reduces flex and wear.

De mate van de verbuiging zal ook worden gemeten.
The degree of the bow will also be measured.

Deze vreemde vorm van verbuiging… wordt veroorzaakt door ernstige uitdroging van de spieren.
This peculiar kind of contortion is caused by severe muscular dehydration.

Deze verbuiging in Aurora's karakter was goed voor haar studies.
This inflexion in Aurora's character benefited her studies.

De verbuiging van de hoofdtelwoorden is te zien in de volgende tabel.
The behavior of the cells can be found in the following table.

De verbuiging wordt zichtbaar in het woordeinde de uitgang.
This Quran is on display at the Auwal Mosque.

Deze jonge dame vertoont een verbuiging van het kraakbenig deel van het neusskelet.
This young lady presented with a deviation of the cartilaginous part of the nasal skeleton.

Oké, anderzijds hou ik van de verbuiging.
Okay, on the other hand, I like the twist.

In combinatie met professionele danseres Edyta? verbuiging?
Paired with professional dancer Edyta? liwi?

Het begon met een verbuiging.
It started out as a bender.

geeft een verbuiging f.
giving a deflection f.

Dit betekent dat ze niet onderhevig zijn aan verbuiging en vernietiging.
This means that they are not subject to bending and destruction.

Als x verbuiging is, dan is de tweede afgeleide op x zal gelijk zijn aan 0.
If x is inflection, then the second derivative at x is going to be equal to 0.

Metalen leidingen kunnen broos raken door verbuiging, probeer dus te voorkomen dat ze buigen.
Metal tubing can easily get brittle by bending, so try to avoid bending them as much as possible.

Lagere kant van de lijn van verbuiging, trekken de hoeken van de andere werkzaamheden.
Lower side of the line of inflection, pulling the corners of the other work.

In de verbuiging om battledore op zhgutike van vette klei zal niet van de krakken vijg formeren.
At bending around skalki on zhgutike of fat clay it is not formed cracks fig.

De studie van grammaticale aspecten van het Duits(verbuiging/vervoeging) aangevuld met oefeningen.
The study of grammatical issues in German(declension/conjugation) supplemented with exercises.

De elektronische media maakte het mogelijk om elk gezicht en elke verbuiging van de stem van een zanger behouden.
The electronic media made it possible to preserve each facial expression and each inflection of a singer's voice.

deuken, verbuiging of vervorming.
dents, bending, or warp.