VERDERE ORDERS - vertaling in Engels

• further orders
• further notice

Voorbeelden van het gebruik van Verdere orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik verzoek om verdere orders.
I wait for other orders.

Wacht op verdere orders.
Await further instruction.

Als hij dan geen verdere orders heeft gekregen, geeft hij het bevel tot executie.
If he receives no further orders by that time, he will phone in the order to execute.

Collins, Swarek, McNally, jullie blijven op het bureau tot verdere orders.
Okay, Collins, Swarek, McNally… you will remain at the station until further notice.

je blijft vast tot verdere orders. Attentie!
you're confined to barracks until further orders. You're in attention!

We gaan eerst de olievelden beschermen… van onze vrienden in het koninkrijk van Saoed… tot verdere orders.
Our current mission is to protect the oil fields of our good friends in the Kingdom of Saud, until further notice.

Keren alle Amerikaanse strijdkrachten terug naar hun basis… met de orders om hun wapens in te leveren en zich terug te trekken tot verdere orders.
With orders to turn in arms and stand down until further orders… Now all US military forces are returning to their bases.

Keren alle Amerikaanse strijdkrachten terug naar hun basis… met de orders om hun wapens in te leveren en zich terug te trekken tot verdere orders.
Now all US military forces are returning to their bases with orders to turn in arms and stand down until further orders.

de klok rond, tot verdere orders.
24/7, until further notice.

Keren alle Amerikaanse strijdkrachten terug naar hun basis… met de orders om hun wapens in te leveren en zich terug te trekken tot verdere orders.
Are returning to their bases with orders to turn in arms… military forces- Hey!… and stand down until further orders… S.

Daarna zullen ze verdere orders afwachten.
After that, standby until further orders.

Geen weerstand. Wachten op verdere orders.
No, repeat, no resistance. I will wait further orders.

Geen weerstand. Wachten op verdere orders.
I will wait further orders. No, repeat, no resistance.

Houdt afstand en wacht verdere orders af.
Keep your distance and await further instructions.

ben terug gekomen in afwachting van verdere orders, sir.
thought it prudent to return to await further orders sir.

En ben terug gekomen in afwachting van verdere orders, sir. Ik acht mijn plicht als gedaan.
And thought it prudent to return to await further orders sir I deemed my duty done.

Als u de order verder afrond gaat u hier automatisch mee akkoord.
If you finish the order further you automatically agree with this.

Verhouding prijs/ de uitstekende kwaliteit zorgt ervoor dat ik zal blijven om verdere orders te maken.
The excellent quality/ price ratio makes sure that I will continue to make further orders.

Deal met de orders en verdere samenwerking.
Deal with customer orders, and continued cooperation.

opent het een buy stop order ver weg van de huidige prijs(1.5 x Vraag)
it opens a buy stop order far away from current price(1.5 x Ask)