Voorbeelden van het gebruik van Strict orders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have got strict orders from Colquitt.
Ik heb strikte bevelen van Colquitt.I have to go in. Strict orders.
I'm under strict orders to have fun!
Ik sta onder strikte orders om plezier te hebben!Pompey's strict orders.- none of that!
Pompejus' strikte bevelen.- Niets daarvan!Worse still, the Ford drivers had strict orders not to go balls-out.
Erger nog, de Ford-coureurs hadden strikte orders niet vol uit te gaan.I was given strict orders to keep you away from the front.
Ik kreeg strikte orders om jou van het front weg te laten blijven.None of that! Pompey's strict orders.
Pompejus' strikte bevelen.- Niets daarvan!I have strict orders, Charlie.
Ik heb strikte orders, Charlie.I'm under strict orders not to have any contact with you.
Ik sta onder strikt bevel om geen contact met je te hebben.Stop it. But your dad gave me strict orders to!
Uw vader gaf me strikte orders om… Hou op!I have strict orders, Charlie.
Ik heb strikte bevelen, Charlie.You have to pass the guard and they have strict orders.
Je moet voorbij de wacht en zij hebben strikte orders.I am under strict orders not to leave you unguarded.
Ik sta onder stikt bevel om u niet onbewaakt te laten.Yes, sir. The men have their strict orders.
Ja, sir, de mannen hebben strikte orders.Pompey's strict orders.- none of that!
Niets daarvan! Pompey's strikte bevelen.Lourdes put out strict orders to keep me away.
Lourdes gaf strikte opdracht om mij weg te houden.I have received strict orders.- Police.
Politie. Nee, ik heb strikte orders.I have strict orders.
Ik heb strikte bevelen.I have given them strict orders not to kill themselves. Why?
Waarom? Ik gaf hun strikte bevelen om zichzelf niet te vermoorden?Strict orders.-I have to go in.
Ik moet daar naarbinnen. Strikte orders.
