STRICT ORDERS in Romanian translation

• ordine stricte
• ordine precise
• ordine clare
• comanda strictă
• a ordonat cu stricteţe

Examples of using Strict orders in English and their translations into Romanian

We have strict orders to take custody of anyone captured.
Avem ordin strict să luăm toţi arestaţii.

We have strict orders not to enter the garden-house.
Avem ordine stricte de a nu intra in casa-gradina.

You had strict orders not to return.
Ai primit ordin clar să nu te întorci aici.

I'm under strict orders not to disclose that information.
Sunt sub ordine stricte de a nu destăinui nicio informatie.

You do know that she's on strict orders to be home by 9:00?
Ştii că e la ordinele stricte a fi acasă de 09:00?

We're under strict orders not to strut our stuff.
Suntem sub stricta ordinelor sa nu stricam lucrurile.

but we have strict orders on looters.
dar sunt ordine stricte pentru jaf.

I'm sorry, sir. Strict orders have been issued.
Îmi pare rau, domnule. ordinelor stricte au fost emise.

I have given strict orders that no cattle are to be harmed,
Am dat ordine precise ca nici o vita sa nu fie atinsa,

He is also under strict orders not to explore too much,
El este, de asemenea, sub comanda strictă de a nu explora prea mult,

He gave you strict orders to protect me… and I'm going to help Obi-Wan.
Ţi-a ordonat cu stricteţe să mă aperi pe mine… iar eu mă duc să-l ajut pe Obi-Wan.

I'm under strict orders from the mayor to only feed you local,
Sunt sub comanda strictă a primarului, de a te hrăni numai cu produse organice,

I have strict orders from the mayor not to let you into the convention for any reason.
Am ordin strict de la primar să nu vă las să intraţi.

We have been given strict orders not to talk to Otto
Ne-au fost date ordine clare să nu vorbim cu Otto

you are under strict orders to only do things that make you feel good.
te afli sub ordini stricte, de a face doar lucrurile care îţi plac.

even though there are strict orders against it.
ştim că sunt nişte ordine stricte împotriva ei.

This was a definite attempt by the Nation of Islam, upon the strict orders of Elijah Muhammad.
A fost un atentat cu siguranţă pus la cale de Naţiunea Islamului, la ordinele stricte ale lui Elijah Muhammad.

I'm actually under strict orders not to speak with anyone about Applsn
eu sunt de fapt sub ordine stricte pentru a nu vorbi cu nimeni despre Applsn

Strict order from the United Nations.
Ordine stricte de la Natiunile Unite.

Matron's strictest orders were that this matter must not be discussed.
Ordinele stricte ale Infirmierei Şefe au fost că această chestiune nu trebuie discutată.