Examples of using Strict orders in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We have got strict orders to bring you back with us.
Seni, yanımızda götürmek için kesin emir aldık.General, I have strict orders from Gowron himself.
General, Gowronun kesin emri var.I got strict orders not to talk to the cops.
Polisle konuşmamak için kesin emirler aldım.Strict orders.- Sorry.
Kusura bakmayın. Emirler kesin.I have given them strict orders not to kill themselves.
İntihar etmemeleri için kesin emir verdim.I have strict orders to accompany you all the way to the gate, Ms. Lange.
Kapıya kadar size eşlik etmem için kesin emir aldım Bayan Lange.Thorne gave me strict orders to not open the gate.
Thorne kapıyı açmamama dair kesin emir verdi.We have strict orders to stay in the hall.
Burada kalmak için kesin emir aldık.He gave me strict orders to stay here!
Bana burada kalmam için kesin emir verdi!I have given them strict orders not to kill themselves. Why?
Neden? İntihar etmemeleri için kesin emir verdim?Your men have strict orders to stay away from all the vessel equipment.
Gemi ekipmanlarından uzak durmanız için kesin emir var.From all the vessel equipment. Your men have strict orders to stay away.
Gemi ekipmanlarından uzak durmanız için kesin emir var.You were under strict orders only to observe Kirsten and report back to me.
Katı emirlerle belirtilmişti ki Kirstenı gözlemleyip bana rapor verecektin.Strict orders from whom?
Sıkı emir kimden?Battal Bey has strict orders. We can't talk to anybody about his daughter.
Battal beyin kesin emirleri var, kızıyla ilgili kimseyle konuşamayız.Strict orders from above.- You're joking.
Yukarıdan katı emir var.- Şaka yapıyorsun.Carson, he gave us strict orders.
Bize kesin talimatlar verdi.- Carson!I have strict orders.
Kesin emirlerim var.I got strict orders to have you out of here in 45 minutes.
Seni buradan 45 dakika içinde çıkartmam için sıkı emir aldım.We have strict orders from the Count to look after you.
Size göz kulak olmamız için Kontun kesin emirlerini aldık.
