VERDICHTEN - vertaling in Engels

• compacting
• compaction
• densifying
• compress
• to densify
• condense
• compact

Voorbeelden van het gebruik van Verdichten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verdichten van stortgoed in dozen en zakken.
Compacting bulk materials in boxes or bags.

Verdichten in krappe werkomstandigheden,
Compacting in confined working conditions,

Verdichten in krappe werkomstandigheden,
Compacting in confined working conditions,

Het aanvullen en verdichten dient te gebeuren met zuiver aanvulzand.
Filling and compressing should be carried out using pure filler sand.

Pelleteren is het verdichten van materiaal tot korrels doormiddel van persen.
Pelletizing is the process of condensing the material into pellets by means of pressing.

Verdichten: De zuiger beweegt zich weer omhoog.
Compression: The piston moves upwards again.

Verdichten alleen is niet de oplossing.
Densification itself is not the solution.

Het verdichten van compacte bodems is de specialiteit van de RT.
The compaction of cohesive soils is the RT's specialty.

Kunnen we groeien, verdichten en stevig verduurzamen zonder slimme systemen?
Can we grow, densify and become more sustainable without smart systems?

Het verdichten en voorbereiden van gegevens verloopt daarbij automatisch en regelgebaseerd.
The compaction and preparation of the data is done automatically and rule-based.

In slaap plantend mengsel vallen, verdichten en opnieuw water geven.
Fall asleep planting mixture, compacting it, and re-watered.

Wanneer de machine werkzaamheden moet het verdichten van de ondergrond initiële verdicht..
When the machine work, the compaction of the substrate should initial compacted.

Bouwen in het weiland of verdichten?
Build in the Grasslands or Densify?

Poëzie betekent het verdichten van de betekenis in zijn concentraat.
Poetry means to condense the meaning on its concentrate.

De leuningplug 50 drukt u na het verdichten in het verse, enigszins opgestijfde beton.
The handrail plug 50 press after compacting in the fresh, slightly gelled concrete.

Het Hydraram trilblok is speciaal ontworpen voor het verdichten van grond, wegen,
The Hydraram compactor is specially designed for compacting soil, roads,

zorgt ervoor, dat geen vervorming van de inbouwbehuizing ontstaat bij het verdichten van het beton.
ensures that no deformation of the flush-mount housing takes place during compaction of the concrete.

Verdichten PST bestand zal het opruimen van de ongebruikte ruimte
Compacting PST file will clear up the unused space

mengen met lucht, verdichten en verbranden.
mix it with air, compress it and burn it.

is het vooral geschikt voor het verdichten van de pijplijn kanaal
it is especially suited for compaction of pipeline channel