VERIFICATEURS - vertaling in Engels

• verifiers
• auditors

Voorbeelden van het gebruik van Verificateurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bij de ontwikkeling van richtsnoeren voor de verificateurs en de erkenningsinstanties wordt de Commissie bijgestaan door een comité dat is samengesteld uit vertegenwoordigers van de Lid-Staten en wordt voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie.
The Committee will consist of representatives from the Member States and be chaired by the Commission and will eventually assist the Commission in developing guidelines for the verifiers and accreditation organisations.

inwerkingtreding van de verordening, een systeem voor de erkenning van en het toezicht op de verificateurs opzetten.
for the accreditation and supervision of verifiers within 21 months of the Regulation entering into force.

d. het aanwijzen van de verificateurs van de boekhouding/ kascommissie;
d. to designate auditors of finances; e. to encourage

Met het oog op de goede werking van de interne markt en ook om het aantal voor de ondernemingen in een lidstaat beschikbare verificateurs te verhogen, zal de werkgroep tevens nagaan hoe het eventueel mogelijk is om verificateurs van de ene lidstaat ook te doen werken in een andere lidstaat
From an internal market perspective, and also to increase the number of verifiers available for companies in a Member State, the group will also consider other means to enable verifiers to operate in other Member

Verklaring van de verificateur over de verificatie‑ en valideringswerkzaamheden.
Verifier's declaration on verification and validation activities.

Door een verificateur. Stomme lul.
By an authenticator. Silly twat.

Het toezicht dient in verhouding te staan tot de door de verificateur verrichte werkzaamheden.
Supervision shall be proportionate with the activity undertaken by the environmental verifier.

Jaarlijkse verslagen worden gepubliceerd, en door de verificateur afgegeven conformiteitsdocumenten moeten aan boord van de schepen worden bewaard die onder het systeem vallen.
Annual reporting will be published and conformity documents issued by the verifiers are to be kept on board ships covered by the system.

Verificatie- en valideringsvoorwaarden in andere lidstaten dan die waar de verificateur is erkend.
Conditions of verification and validation in Member States other than the one where the verifiers is accredited.

vorm hebben van enquêtes, beoordelingen van door de verificateur gevalideerde milieuverklaringen,
review of environmental statements validated by the verifiers, review of verification report,

De verificateur is onafhankelijk van de exploitant,
The verifier shall be independent of the operator,

Een verificateur(persoon of organisatie) dient ten minste aan de volgende deskundigheidseisen te voldoen.
The following competence constitutes the minimum requirements with which a verifier, individual or organisation, shall comply.

Onverminderd de handhavingsbevoegdheid van de lidstaten ten aanzien van de wettelijke voorschriften, bestaat de taak van de verificateur in het uitoefenen van controle op.
The function of the verifier is to check, without prejudice to the enforcement powers of Member States in respect of regulatory requirements.

als belangrijke indicator voor de verificateur.
as an important pointer for verifiers.

Een verificateur die in een bepaalde lidstaat is erkend,
A verifier accredited in one Member State, before performing verification

validering waarvan de verificateur overeenkomstig lid 1,
validation as notified by the verifier in accordance to point(b)

Indien een bevoegde instantie een toezichtrapport van de erkenningsinstantie ontvangt waaruit blijkt dat de werkzaamheden van de verificateur niet adequaat genoeg zijn uitgevoerd om te waarborgen dat de aanvragende organisatie aan de eisen van deze verordening voldoet, wordt registratie door
If a competent body receives a supervision report from the accreditation body which gives evidence that the activities of the environmental verifier were not performed adequately enough to ensure that the requirements of this Regulation are met by the applicant organisation,

De deskundigheid van de verificateurs;
The competence of verifiers;

Waarom zijn er in Duitsland zoveel verificateurs?
Why are there many verifiers in Germany?

De onafhankelijkheid, objectiviteit en onpartijdigheid van de verificateurs;
Independence, objectivity and impartiality of verifiers;