Voorbeelden van het gebruik van Verkeersleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ontheft het de verkeersleiding van alle verantwoordelijkheid Zodra die goedkeuring is geannuleerd.
It absolves the controller all responsibility for any traffic-avoidance Once that clearance is cancelled.Bevestig, verkeersleiding.
Alle hens aan dek bij de verkeersleiding.
All hands on traffic control.Betreft: Veiligheid in de lucht en verkeersleiding.
Subject: Air safety and air traffic control.We moeten contact opnemen met de verkeersleiding.
We need to contact traffic control.
Het systeem is down bij de verkeersleiding.
Police are saying computers are down at traffic control.Bel 911, laat de verkeersleiding komen.
So call 911, get traffic control over there.Verkeersleiding, dit is Falcon Air, vlucht 88.
Tower control, this is Falcon Air flight 88.De verkeersleiding gebruikt twee termen om de zichtoperatie aan te duiden.
ATC uses two terms to indicate poor visibility operations.De verkeersleiding zou die updates moeten krijgen.
Lucht verkeersleiding, Fremantle Helikopter.
Militaire Verkeersleiding. dit is Rogue Een… op Echo. Delta.
Military ATC, this is Rogue One at Echo Delta Tango four, four.Verkeersleiding, hier CTU.
Air Traffic Control, This is CTU.Tevens zal de verkeersleiding voor het busverkeer bij het busstation worden gevestigd.
Boston verkeersleiding, Clipper 2-2.
De verkeersleiding zegt dat ze Arklow gaan evacueren.
De verkeersleiding op vliegveld Canberra had tijdelijk geen contact met OZ Air 804.
Verkeersleiding Parijs. Ga uw gang.
This is Paris Control. Go ahead.Verkeersleiding aan vlucht 1524?
Air traffic control to flight 1524?De verkeersleiding zegt de bemanning
The tower controller bids the crew goodbye
