VERMINKEN - vertaling in Engels

• maim
• mutilate
• mutilation
• disfigure
• cripple
• mangle
• defacing
• dismembering
• mutilating
• maiming
• mutilated
• mutilations
• disfigured
• maimed

Voorbeelden van het gebruik van Verminken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En nu wil jij jezelf verminken.
And now you wanna mutilate yourself.

dan zullen ze ons verminken.
then they're gonna cripple us!

Doorboren en verminken van stropdasstof was niet langer noodzakelijk!
Stabbing and maiming your necktie fabric was no longer necessary!

Zoals verminken met een mes.
For example, mutilating with a knife.

Dr. Charles, we mogen niet opzettelijk een patiënt verminken.
Dr. Charles, we can't intentionally maim a patient.

Willen dat ze zich allemaal zouden verminken.
I wish they would all mutilate themselves.

Maar ik dinna wilt gij verminken de helft van de clan.
But I dinna want ye maiming half the clan.

Hyper van het verminken van een alpaca?
Turned on by mutilating an alpaca?

Vreselijk. U gaat haar verminken.
She will be horribly mutilated.

Ze doden… en verminken.
They do kill… and maim.

Kies een cluster van kleuren en verminken zijn beste schot.
Choose a cluster of colors and mutilate his best shot.

Dat is verminken, verminking, zware mishandeling.
That's maiming, disfigurement, aggravated assault.

Baby's verminken en doden?
Mutilating babies, killing them?

Verminken, dan.
Maimed, whatever.

Hij zal zijn eigen lichaam verminken.
His body will be mutilated from self-harm.

Ik wil niet doden of verminken.
I don't want to kill or maim.

Ze ontvoeren mensen en verminken koeien.
They abduct people and mutilate cows.

Oh, meer verminken, doden en liegen?
Oh, more maiming, killing, and lying?

Verminken heeft hier niets mee te maken.
Mutilating has nothing to do with it.

Moet ik nog iemand doden of verminken?
Don't you need anyone dead? Or maimed?- I can settle for maimed.