DEFACING - vertaling in Nederlands

• beschadigen
• het schenden
• defacing
• ontsieren
• vernielen
• verminken
• bekladden

Voorbeelden van het gebruik van Defacing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not defacing.
niet besmeuren.

Not defacing. There's a difference.
Er is een verschil. Redigeren, niet besmeuren.

Yeah. That part's defacing. That.
Dat, ja. Dat deel is ontsierend.

Solomon Grundy, born on a Monday, busted on a Tuesday for defacing ancient ruins.
Gearresteerd op een dinsdag voor het beschadigen van oude ruïnes. Solomon Grundy, geboren op een maandag.

I am sure you will agree, regardless of the cause, that defacing national symbols of Member States must not be allowed.
U zult het ongetwijfeld met mij eens zijn dat het schenden van nationale symbolen van lidstaten, om welke reden ook, niet mag worden toegestaan.

most recently for defacing liquor billboards in his neighborhood.
Onlangs nog voor het beschadigen van drankreclameborden in zijn buurt.

I mean, that's like defacing a dollar bill,
Ik bedoel, dat is net als het schenden van een dollar biljet

February 25, 2008, by admin These days many sites have been subject to attacks of defacing by some hacker.
Februari 2008, door admin Deze dagen veel sites zijn onderworpen aan aanvallen van beschadigen door een hacker.

Posted: on at 15:52, by admin These days many sites have been subject to attacks of defacing by some hackers.
Hackers defacing sites van de verschillende Geplaatst op: door admin Deze dag zijn er veel sites zijn onderworpen aan aanvallen door hackers defacing.

The just have to watch algae defacing their pond and threatening the water stability as well as the fish.
Passief moeten zij kijken, hoe algen hun vijver ontsieren en de stabiliteit van het water alsook de vissen in gevaar brengen.

several database dumps as well as defacing 3 government websites.
Julius Malema waren hack, verschillende databasedump evenals het schenden 3 websites van de overheid.

Restrict or inhibit any other person from using the Site including by hacking or defacing any portion of the Site.
Het beperken of verbieden van gebruik door een ander van deze Site inclusief door hacking of defacing van enig onderdeel van de Site.

Busted on a Tuesday for defacing ancient ruins. Solomon Grundy, born on a Monday.
Solomon Grundy, geboren op een maandag… gearresteerd op een dinsdag voor het beschadigen van oude ruïnes.

kicking stuff, defacing stuff, burning stuff,
dingen vernielen… dingen in brand steken,

The just have to watch algae defacing their pond and threatening the water stability as well….
Passief moeten zij kijken, hoe algen hun vijver ontsieren en de stabiliteit van het….

he gets in trouble for defacing the chief constable's poster.
hij krijgt problemen voor het verminken de korpschef's foto.

and… Then the school suspended him for defacing the hallways.
en… dan schorste de school hem voor het bekladden van de gangen.

I came across a YouTube video which showed some youths defacing and vandalising areas around the tunnels.
Ik kwam een YouTube filmpje tegen die wat jongeren liet zien… die de gebieden rond de tunnels beschadigde en vernielde.

told him you would been defacing his walls.
hij… hoorde dat je zijn muren beschadigde.

Furthermore, defacing the Bulgarian national flag is a criminal offence under the Bulgarian criminal code,
Bovendien is het schenden van de Bulgaarse nationale vlag volgens het Bulgaarse strafrecht een misdrijf, en de schuldige moet