VERMINKING - vertaling in Engels

• mutilation
• dismemberment
• mayhem
• disfigurement
• maiming
• verminking
• mutilations
• maimed
• debilitation
• brutalization

Voorbeelden van het gebruik van Verminking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar het vee verminking fenomeen is.
But… The cattle mutilation phenomenon is.

De gedaagde wordt beschuldigd van moord en van verminking.
The defendant stands accused of one murder and one act of mayhem.

Dit zijn de oorspronkelijke sprookjes, vol met dood en verminking.
These are the original fairy tales filled with death and dismemberment.

Geen verminking.-Nash heeft hulp nodig.
Not maiming.- Nash needs help.

Of verminking. Marteling?
Or disfigurement. yes. torture?

Zelfde wonden, zelfde verminking.
Same wounds, same mutilations.

Brandstichting, aanranding, verminking.
Arson. Assault. Mayhem.

Vermeende moord en verminking.
Alleged murder and dismemberment.

Pijn, venijn, verminking.
Pain, viciousness, mutilation.

Het is en blijft een verminking.
It leaves you maimed.

Of verminking.
Or disfigurement.

Zestien niveaus vol realistische moorden en verminking.
Levels of ultra-realistic murder and mayhem.

Maar er was geen verminking.
But there was no mutilation.

Het lichaam in het zeildoek, de verminking, het brandmerk.
The body in the tarpaulin, the mutilations, the burn mark.

Ik zie diverse tekenen van verminking.
I can see various evidence of dismemberment.

Ze bedoelen'verminking.
They meant"maimed.

Waar zo'n vrouw bang voor is is verminking.
What such a woman fears is disfigurement.

Niet deze keer. Geen verminking.
Not this time. No mutilation.

Ik zie verschillende bewijzen van verminking.
I can see various evidence of dismemberment.

bijvak verminking?
minor in mayhem?