Voorbeelden van het gebruik van Vermorzelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ga je kantoor vermorzelen.
Daar gaan we weer met dat vermorzelen.
We kunnen dat insect elk moment vermorzelen, wanneer we willen.
King Kong moet ze gewoon allemaal vermorzelen.
Ik ga je hoofd vermorzelen.
Daar gaan we weer met dat vermorzelen.
And we're back to the crushing.Jullie zijn twee krachtige meta-mensen die me moeiteloos kunnen vermorzelen als een insect.
You're two powerful meta-humans that could squash me like a bug.Je zou me vermorzelen.
But you would crush me.Zoon van God, ik zal uw gezicht vermorzelen.
Son of God, I will smash thy face into small little bits.En we zijn weer terug bij het vermorzelen.
And we're back to the crushing.Ik kan je nog steeds vermorzelen.
I can still crush you!Mam! Mam! Ik zal zijn kop vermorzelen!
Mum! I'm gonna smash its head!Ik kan dit kleintje niet vermorzelen.
I can't squash this little guy.
Wilde hij ene Franco vermorzelen.
He wanted me to and crush some Franco.Als ik het wenste. Ik kan Caesar vermorzelen als een insect.
I can squash Caesar like an insect if I wished it so.En ik zal die van je vader vermorzelen.
And I will crush your father's.Ik zal bergen vermorzelen.
I shall crush mountains.We zullen de vijand in een enorme tangbeweging vermorzelen.
We will crush the enemy in a massive pincer movement.Lk zal jou niet vermorzelen.
I'm not gonna crush you.Dat ik Uw vijanden mag vermorzelen.
That I may crush thy enemies.
