Voorbeelden van het gebruik van Vernedert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Vernedert u voor de Heer en Hij zal u verhogen.
Ze vernedert je in het openbaar, Madiba.
Het vernedert mijn hart.
Je vernedert en beschaamt me.
Je vernedert me graag, hé?
Je vernedert me voor de ogen van mijn nieuwe collega's.
Vernedert je voor het aangezicht van de Heer en hij zal jullie verheffen.
Humble yourselves before the Lord, and he will exalt you.Het vernedert Rusland.
It humiliates Russia.En wie zichzelf vernedert, zal verheven worden.
The man who humbles himself will be exalted.Je vernedert mensen.
You humiliate them.Man die zichzelf vernedert door zijn moeder om geld te vragen?
Man humiliating himself by asking his mother for money?Je vernedert me op tv,?
That you humiliated me on global television?De moderne vrouw vernedert.
Hij vernedert me voor iedereen.
He humiliates me in front of everyone.Wie zich vernedert, zal verheven worden.
And he that shall humble himself shall be exalted.Je vernedert mij en mijn zoon!
You humiliate me and my son!Een bisschop verraadt haar, degene bij wie zij biecht vernedert haar.
A bishop betrays her, her confessor humbles her.Hij vernedert al z'n vrouwen.
He ends up humiliating all his women.Kijk naar mij, jij vernedert mij?
You humiliated me. Are you angry?De moderne vrouw vernedert.
Demeaning to the modern woman… I know.
