Voorbeelden van het gebruik van Vertalers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat is het verschil tussen tolken en vertalers?
Een kort bezoek vol dankbaarheid aan de vertalers.
De schrijvers en vertalers op de shortlist krijgen ieder duizend pond.
Gedelegeerden, boodschappenjongens, vertalers, omroepers, obers.
Hoofd van een groep vertalers of tol ken.
Head of Translation or Interpretation Group.O nee, daarvoor hebben we hier vertalers.
We have interpreters here. Oh, no.Professionele native vertalers garanderen vertalingen van hoge kwaliteit in het Deens.
Professional Danish translator providing high quality translations into Danish.De verwerving van grammaticale formaliteit bij vertalers in opleiding.
The acquisition of grammatical formality by translation trainees.Er zijn twee Amerikaanse vertalers gedood.
Two American translators were killed.Professionele native vertalers garanderen vertalingen van hoge kwaliteit in het Engels.
Professional native English translator to guaranteeing high quality translation into English.Ik heb gehoord dat ze vertalers uit het buitenland werven.
I heard that they're recruiting overseas translators.Zie ook onze informatie over stages voor vertalers.
See our Traineeships page for further information on translator traineeships.Ja, we willen gelijktijdige vertalers.
Yes, we will want simultaneous translators.Over het algemeen vertalen alle tolken en vertalers naar hun moedertaal.
In general, each interpreter and translator works in his/her mother tongue.Opneembare vertalers.
Ingestible translators.Stiptheid Naast nauwkeurigheid is stiptheid een andere onmisbare eigenschap voor vertalers.
Punctuality, together with precision and flexibility, is another essential quality for any translator.We moeten vertalers regelen.
We will need to arrange translators.Nauwgezet vertalen eist het allerhoogste van vertalers.
Accurately detailed translation demands the highest linguist attention from the translator.De twee doden waren geen vertalers.
The men who were killed yesterday were not American translators.bezoekers leveren hun eigen vertalers.
Âvisitors can provide their own translator.
