VERVORMBAARHEID - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Vervormbaarheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

De vervormbaarheid van erytrocyten bescherming, het verhogen van de functie van hematopoietische systeem.

Protecting the deformability of erythrocyte, increasing the function of hematopoietic system.

De anticorrosieband zorgt voor een hoge hechting aan het gegronde oppervlak met uitstekende vervormbaarheid.

The anti-corrosion tape assures a high bond to the primed surface with excellent conformability.

Het produceren van glas zonder fouten is een randvoorwaarde voor de vervormbaarheid.

Manufacture of glass without defects is a prerequisite when it comes to pliability.

Verbetering van de vervormbaarheid van aluminium.

Improve the deformation ability of aluminum.

Dimensionele consistentie, een hoog niveau van vervormbaarheid en uitstekende lasbaarheid vanwege het volledig gekalmeerde staal.

Dimensional consistency, high levels of formability and, because the steel is fully-killed, excellent weldability.

Maar karakteristieken zoals een goede vervormbaarheid, sterkere structuur

But characteristics like good formability, stronger structure

ultrahoge sterkte, gecombineerd met uitzonderlijke vervormbaarheid en breuktaaiheid.

ultra-high strength combined with exceptional ductility and fracture toughness.

Bekleding met gemiddelde tot goede vervormbaarheid en goede decoratieve eigenschappen;

Coating with average to good flexibility and good decorative properties;

Betere vervormbaarheid en koude verkrijgen een hoge mate van polish,

Better formability and cold obtaining high degrees of polish,

thermische geleidbaarheid, vervormbaarheid.

thermal conductivity, ductility.

Folie zonder weekmaker met goede vervormbaarheid; mid delmatige glans,

Unplasticized coating with good flexibility, available in semigloss finishes;

De gerenommeerde ontwerper is gefascineerd door de vervormbaarheid van geglazuurd staal,

The renowned designer is fascinated by the malleability of the glazed steel,

Docol DL heeft een betere vervormbaarheid dan het overeenkomstige DP staal met dezelfde treksterkte.

Docol DI has better formability than the corresponding DP steel with the same tensile strength.

superieure taaiheid gecombineerd met uitzonderlijke vervormbaarheid en hardheid.

superior toughness combined with exceptional ductility and hardness.

tyramine ook invloed hebben op de vervormbaarheid(dilatatie en contractie)

tyramine may also affect the flexibility(dilatation and contraction)

Tyramine en histamine zijn biogene amines die invloed kunnen hebben op de vervormbaarheid(dilatatie en contractie)

Tyramine and histamine are biogenic amines which may affect the flexibility(dilatation and contraction)

Het molecuulgewicht ligt tussen 8 en 150.000, en de vervormbaarheid is goed.

The molecular weight is between 8 and 150,000, and the formability is good.

De typische kenmerken van multifase staalsoorten zijn hoge vervormbaarheid, hoge energieabsorptie

The typical characteristics of multiphase steels are high formability, high energy absorption

Daarom moet duplex roestvrij staal niet uw keuze zijn voor toepassingen die een hoge mate van vervormbaarheid vereisen.

So, duplex stainless steel should not be your choice for applications requiring a high level of formability.

De premium producten van Avery Dennison hebben altijd het niveau van vervormbaarheid en flexibiliteit geleverd dat nodig is voor profielen

Avery Dennison's premium products have always offered the level of conformability and flexibility needed to handle recesses