VERWIJFD - vertaling in Engels

• effeminate
• gay
• a sissy
• feminine
• emasculated
• sissy
• camp

Voorbeelden van het gebruik van Verwijfd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is helemaal niet verwijfd.
That's not effeminate at all.

Verwijfd, met ringen in zijn haren.
Womanized, with rings in his hair.

Je praat verwijfd en je kraamt onzin uit.
You talk like a fag, and your shit's all retarded.

We zijn hier, we zijn verwijfd, droog je handen met ons.
We're here, we're queer, dry your hands on us.

Hij is zo verwijfd.
He's just so… swishy!

Ik gebruik het woord"verwijfd" nooit.
I never used the word"swish.

Ja en een beetje verwijfd.
Yeah, and kind of gay.

Zei dat ik al verwijfd genoeg was.
Said I was effeminate enough already.

Verlangen naar een vreedzame wereld is niet verwijfd.
Longing for a peaceful world is not being girly!

heel erg verwijfd.
very girly.

Ze noemt jou verwijfd.
She calls you"hetero-flexible.

Dat is zo'n verwijfd instrument.
That is such a womanly instrument.

Niet zo verwijfd.
He's not that brainless.

Hij gaf me zo'n verwijfd gevoel.
Mega-butch, he made me feel beyond Nelly.

U vindt ze niet verwijfd?
You don't find them too effeminate?

Ze noemde me verwijfd, slap.
She called me"girlie,""wet.

Je bent nogal verwijfd.
You are kind of butch.

nogal verwijfd.
kind of queer.

Ze vond dat ik al verwijfd genoeg was.
Said I was effeminate enough already.

Ze vond me al verwijfd genoeg.
Said I was effeminate enough already.