VIJGENBOMEN - vertaling in Engels

• fig trees

Voorbeelden van het gebruik van Vijgenbomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lijst van grootbladige vijgenbomen(Ficus macrophylla) wereldwijd.
List of Moreton Bay figs(Ficus macrophylla) worldwide.

De villa is omgeven door een groene oase van olijfbomen, vijgenbomen en oleanders.
A green oasis of olive trees, fig trees and oleanders surrounds the villa.

Een cruciale factor bij het overwinteren van vijgenbomen met vruchten.
A crucial factor to the overwintering of figs with their fruit.

oudste grootbladige vijgenbomen(Ficus macrophylla) wereldwijd.
oldest Moreton Bay figs(Ficus macrophylla) worldwide.

Grootbladige vijgenbomen(Ficus macrophylla) wereldwijd Tweet.
Moreton Bay figs(Ficus macrophylla) worldwide Tweet.

Ik zag vijgenbomen en olijfbomen.
I would see fig and olive trees.

Grootbladige vijgenbomen(Ficus macrophylla)
Moreton Bay figs(Ficus macrophylla)

Net als perenbomen reageren vijgenbomen niet per definitie op snoeien.
Like quince trees, figs do not respond sustainably to pruning.

Ik zag vijgenbomen. zijn modderige paden.
Its sodden paths… I saw the fig trees, the olive trees….

De begroeiing bestaat onder meer uit sinaasappelbomen, citroenbomen, vijgenbomen en olijfbomen.
The vegetation of the quinta includes orange, fig and olive trees.

met sinaasappelbomen, vijgenbomen….
with orange trees, fig….

Het bestaat uit 2 000 m² eikenbomen, vijgenbomen en een mooie waterput in natuursteen.
It consists of 2000m2 of oaks, figs and a lovely stone well.

Zijn modderige paden… Ik zag vijgenbomen.
Its sodden paths… I saw the fig trees, the olive trees….

Twee vijgenbomen met zomers(juli/ augustus)
Two fig trees with summer(July/ August)

olijfbomen en vijgenbomen.
olive trees and fig trees.

amandelbomen, vijgenbomen, druiven en citroenen.
almond trees, fig trees, grapes and lemons.

De villa is omgeven door een groene oase van olijfbomen, vijgenbomen en oleanders.
The villa is surrounded by a green oasis of olive trees, fig trees and oleanders.

U wordt omgeven door amandel- en vijgenbomen en in november bloeit de saffraan.
You are surrounded by almond and fig trees, and in November, the saffron blossoms.

Jezus wist dat vijgenbomen twee keer per jaar vruchten dragen, in juni en in september.
Jesus knew that fig trees bear fruit twice a year-- in June and September.

Drie vrouwen bij vijgenbomen, voorjaar Spanje 2013(35 x 50 cm).
Three women under fig trees, spring Spain 2013(35 x 50 cm).