VINDEN VAAK - vertaling in Engels

• often find
• often finding

Voorbeelden van het gebruik van Vinden vaak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De werkende mamma's vinden vaak zij zeer weinig tijd voor maaltijd planning en voorbereiding hebben.
Working moms often find they have very little time for meal planning and preparation.

Daphne en Velma brengen wat glamour in de groep en vinden vaak belangrijke aanwijzingen.
And Daphne and Velma add the glamour, as well as often finding vital clues.

Uw telefoon doet vinden vaak een rustplaats tussen je hoofd
Does your phone often find a resting place between your head

Werkgevers vinden vaak dat afgestudeerden taal-
Employers often discover that graduates of language

U vinden vaak dit steroïde in doseringen van 5mg,
You generally find this steroid in dosages of 5mg,

Bestuursleden van stichtingen vinden vaak dat zij enig recht op een vergoeding zouden moeten hebben,
Board members of foundations often feel that they should have some right to remuneration,

We vinden vaak scherpe voorwerpen…{\an2}… scheermessen of iets anders wat letsel kan aanbrengen.
That's why we do this, because we often find sharp objects, razor blades, or other items that can physically harm you.

U vindt vaak dit soort vragen in Adobe forums en blogs.
You often find this kind of question in Adobe forums and blogs.

Je vindt vaak opritten op schaatsbanen.
You often find ramps on skater rinks.

Ik vond vaak dat ik m'n leven vergooide aan dom vermaak.
I have often felt as though I have been throwing my life away on silly entertainments.

U vindt vaak stencils met shapes op de websites.
You can find often stencils of shapes on their web sites.

We vonden vaak verminkte skeletten opgesloten in kelders.
We used to find mutilated skeletons chained up in basements all the time.

Journalisten vonden vaak inconsistenties in de officiële chronologie van gebeurtenissen in haar leven.
Journalists often found inconsistencies in the official chronology of events in her life.

Maar dan vindt vaak zelf, zelfs niet noodzakelijk een teken van het boeddhisme.
But then it often finds itself, not even necessarily a sign of Buddhism.

De beul vond vaak ongevoelige gebieden… op de rug van de verdachte.
On the back of the accused. The executioner often found insensitive areas.

De beul vond vaak ongevoelige gebieden… op de rug van de verdachte.
The executioner often found insensitive areas on the back of the accused.

Ze hield ervan boeken te bekijken en vond vaak prachtige koopjes daar.
Hon She loved looking at books and often found some wonderful bargains there.

Op de weg in de vallei Gimmeldi enige vindt vaak zelfs een plaats.
On the road in the valley Gimmeldi only one often finds even a place.

Ik verloor mezelf. Ik begon te bidden, want ik vind vaak troost in m'n geloof.
I started to pray because I often find consolation in my faith, and.

dat mag haar primaire ambachtelijke maar ik vind vaak goede haak-gerelateerde goodies op deze blog.
that may be her primary craft but I often find good crochet-related goodies on this blog.