Voorbeelden van het gebruik van Vla in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Cornelia Poletto toont ons haar heerlijke piemontese vla met chocoladereep met Amarettini.
Smaken yoghurt, boter, vla en andere regionale producten.
Alsof ik de fles vla had laten vallen.
Like I would broken the custard jug.Kom naar beneden, de vla is er!
Get down here, flan's here!Denk eens aan de vla, Will?
Won't you think of the custard, Will?Vla. Jongen. Vla.
Boy!- Flan! Flan!Zo zacht als vla.
Cakey as custard.Net koriander op lelieblanke vla.
On lily-white flan.Ooh, je ziet eruit als een vla.
Ooh, you look like a custard pie.Ik denk dat het vla was.
I think it was flan.En koude vla.
And cold custard.Charles denkt dat het vla was.
Charles thinks it was flan.Dat is een hele andere appel in de vla.
And that's a very different apple in the custard.Het heet: Voetstappen in de vla.
It's called footprints in the custard.Hier is de vla.
Here's the custard.En jam en vla.- Cake.
And jelly, and custard. Cake.De binnenkant is net vla. Allemachtig, Leon.
The inside is like custard.- Oh, my god, Leon.Als grote laffe vla?
Like big cowardly custard?Vla sowieso geen sprake meer zijn,
Via will be off the table,Vla! Waarom wil hij via?
