VOGLER - vertaling in Engels

• VOGLER

Voorbeelden van het gebruik van Vogler in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

VOGLER volmacht VAN DEN BURG.
Vogler voting rights of Mrs van den Burg.

Uiteenzetting door de heer VOGLER, voorzitter van de groep begrotingszaken art. 63 A.
Presentation by Mr Heinz Vogler, President of the Budget Group Rule 63A.

De heren de NORRE en VOGLER voeren het woord over uitkeringen en werkgelegenheid.
Mr de Norre and Mr Vogler spoke on the question of benefit payments and employment.

Voglers record is 250.
Vogler's never been below 250.

De heer KORYFIDIS is het met de heer VOGLER eens.
Mr Koryfidis agreed with Mr Vogler.

Samenwerking met het Comité van de Regio's de heer VOGLER.
Cooperation with the Committee of the Regions Mr Vogler.

De rapporteurs aanvaarden de wijzigingsvoorstellen van de heren HÄGG en VOGLER.
Adoption of amendments from Mr Hägg and Mr Vogler by the rapporteurs.

DELAPINA volmacht van VOGLER.
Delapina Delegation from Vogler.

De heer VOGLER acht het advies een van de belangrijkste die het Comité heeft uitgebracht.
Mr Vogler considered the Opinion to be one of the most significant texts of the ESC.

Ook de heer VOGLER spreekt over de deelname van het Comité aan de Conventievergadering van 24 en 25 juni.
Mr Vogler also raised the Committee's participation in the Convention's meeting on 24 and 25 June.

De heer VOGLER spreekt eveneens zijn steun uit voor deze geïntegreerde benadering
Mr Vogler also supported this integrated approach

De heer VOGLER spreekt de hoop uit dat dit uitstekende advies de Commissie ertoe zal aanzetten om vaker gebruik te maken van het nieuwe instrument van verkennende adviezen.
Mr Vogler expressed his hope that this excellent opinion would induce the Commission to resort more frequently to using the new instrument of exploratory opinions.

De heer VOGLER dringt erop aan dat duidelijk wordt gemaakt dat het Comité voorstander is van de ontwikkeling van een Europese identiteit.
Mr Vogler wanted it to be clearly stated that the Committee supported the development of a European identity.

Het wijzigingsvoorstel van de heren BOUSSAT, GAFO en VOGLER voor par. 2.6. wordt gedeeltelijk door de rapporteur overgenomen.
The rapporteur accepted part of the amendment to point 2.6 proposed by Mr Boussat, Mr Gafo-Fernandez and Mr Vogler.

VOGLER Heinz: gekozen met 121 stemmen vóór,
Vogler Heinz, elected by 121 votes to 16,

Tijdens de algemene discussie wordt het woord gevoerd door de heren VOGLER, MORGAN en BENTO GONÇALVES.
In the general discussion, Mr Vogler, Mr Morgan and Mr Bento Gonçalves spoke.

Aan de algemene discussie wordt meegedaan door de leden KORYFIDIS, VOGLER, BERNABEI, VAUCORET,
The following members spoke during the general discussion: Mr Koryfidis, Mr Vogler, Mr Bernabei,

de heer VOGLER en de heer DECAILLON nemen deel aan de discussie.
Mr Vogler and Mr Decaillon spoke in the debate.

DANTIN, SIMPSON, VOGLER en de heer LASFARGUE deskundige voor groep II.
Mr Lasfargue(Group II expert), Mr Simpson and Mr Vogler.

Vogler is dood.
Vogler is dead.