Voorbeelden van het gebruik van Voir dire in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De voir dire wordt lastig.-Lekker, hè?
Goedemorgen, raadsman. Kunnen we verder met voir dire?
Are we ready to proceed with voir dire? Good morning, counsel?Ze behandeld voir dire… en zal elk moment hier zijn.
She is handling voir dire and she should be here any moment.De voir dire moet goed gaan, want we vliegen straks blind.
We really need to nail this voir dire, cause once the trial starts, we will be flying blind.De voir dire moet goed gaan, want we vliegen straks blind.
Cause once the trial starts, we will be flying blind. We really need to nail this voir dire.U bent hier voor de"voir dire" in de zaak tussen.
The Connally Estate vs. You are here for voir dire in the case of.U bent hier voor de"voir dire" in de zaak tussen.
You are here for voir dire in the case of the Connally Estate vs.Ik ga naar de rechtbank en ik bereid voor op het begin van voir dire.
Say hi to Diana and get ready for the start of voir dire. And I should head over to court.Dus ten behoeve van voir dire wil ik het antwoord horen.
So, for the purposes of voir dire, I will hear the answer.Hij heeft zijn bereidheid gegeven… dus ten behoeve van voir dire wil ik het antwoord horen.
He's just stated his willingness, you know, so, for the purposes of voir dire, I will hear the answer.Hij wist niet meer dat ik hem voir dire had uitgelegd… of dat we in die pizzatent waren geweest.
Taking me to that pizza place. didn't remember He didn't remember me explaining how voir dire would work.Hij wist niet meer dat ik hem voir dire had uitgelegd… of dat we in die pizzatent waren geweest.
He didn't remember me explaining how voir dire would work, didn't remember taking me to that pizza place.Bij'voir dire' worden juryleden de 'Witherspoon'-vragen gesteld.
During voir dire, jurors are asked the so-called Witherspoon questions,De overheid staat op zijn minst in haar recht… wat voor getuigenis het verwacht te ontlokken. om de verdediging te vragen aan te tonen, door voir dire.
In asking the defense to demonstrate, by voir dire, I think the government is at least justified the testimony it expects to elicit from the witness.De overheid staat op zijn minst in haar recht… om de verdediging te vragen aan te tonen, door voir dire… wat voor getuigenis het verwacht te ontlokken.
In asking the defense to demonstrate, by voir dire, the testimony it expects to elicit from the witness. I think the government is at least justified.Het doel van voir dire is het vaststellen hoe toekomstige juryleden voelen
The purpose of voir dire is to determine how the prospective jurors feelVoir et Dire Bruxelles is een ronde tafel bestaande uit verenigingen voor cultureel thematisch toerisme.
Voir et Dire Bruxelles is a round table that gathers different cultural and thematic tourism associations:'ARAU.Iedere gidsenvereniging die van“Voir et Dire” deel uitmaakt, heeft een van haar rondleidingen aangepast aan rolstoelgebruikers, slechthorenden en/of slechtzienden.
Every guide association that is part of“Voir et Dire” has adapted at least one of its guided tours to wheelchair users as well as to visually and/or hearing impaired persons.Het voir dire formulier van jurylid nummer vijf;
The voir dire form of juror number five-- Emma Hanahan.
