VOORSPANNING - vertaling in Engels

• preload
• bias
• pretension
• prestressing
• pre-tension
• pre-tensioning
• preloading
• initial tension

Voorbeelden van het gebruik van Voorspanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De gedefinieerde en uniforme wrijvingsconditie leidt tot minder afwijking van de bereikte voorspanning.
Defined and uniform friction condition, which results in less deviation of achieved preload.

heeft een controleerbare voorspanning.
has controllable preload.

Profiel Zonder profiel en zonder voorspanning(183).
Profile Without profile and without preload(183).

instelbare voorspanning.
adjustable preload.

het resultaat van nauwkeurige voorspanning van de bouten.
the result of accurately preloaded bolts.

NC-versie zonder voorspanning door draaien van de binnenlus.
Version without camber by turning the inner links.

Gepubliceerd inCorrecte voorspanning voor transportbanden en aandrijfriemen.
Published inCorrect initial elongation for conveyor and drive belts.

Correcte voorspanning voor transportbanden en aandrijfriemen.
Correct initial elongation for conveyor and drive belts.

Wikkelen met voorspanning en de juiste overlap.
Wrapping with pre-stretching and correct overlap.

Uiteraard, de voorspanning mag geen faciliteiten en gebouwen.
Naturally, by the bias should not have any facilities and buildings.

uitlijning en voorspanning.
also on alignment and pre-load.

Binnen 10% nauwkeuring van de gespecificeerde voorspanning.
Accurate within 10% of specified bolt tension.

Doelgerichte hydraulische toepassing van de voorspanning tot 425 kN.
Targeted hydraulic application for tension up to 425 kN.

De instelbare pre-stretchers zorgen voor een voorspanning van 55 of 70.
The adjustable pre-stretchers ensure a pre-stretch of 55% or 70.

De vervorming van de schroefdraad reduceert de voorspanning, levensduur en herbruikbaarheid van de bout.
The deformation of the threads reduces the preload, durability, and reusability of the bolt.

Deze stap werkelijk gerechtvaardigd- voorspanning risico en/
This step is really justified- bias risk and/

torsie en voorspanning.
flex& torsion and preload.

Essentieel voor dit soort ski's is de voorspanning, ook wel"Camber" genoemd.
The pretension is essential for this genre of skis, also called"camber".

Hij maakt ook gebruik van de Momentum indicator om een handel voorspanning verschaffen sommigen als de Bollinger Bands terug te komen buiten de Keltner Channels.
He also uses the Momentum indicator to provide a trade bias as some as the Bollinger Bands come back outside the Keltner Channels.

gelijkmatige initiële voorspanning te bereiken.
uniform initial preload.