VORIGE MODELLEN - vertaling in Engels

• previous models
• past models
• predecessor models
• previous designs

Voorbeelden van het gebruik van Vorige modellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Centrale productkenmerken Betere bediening: door goede gewichtsverdeling tot 15% lichter dan vorige modellen.
Better handling: up to 15% lighter than predecessor models due to good weight distribution.

Dit nieuwste model voor 2017 functies biedt vergelijkbare kenmerken aan de vorige modellen maar met wijzigingen voor de modern player.
This latest model for 2017 features similar characteristics to previous models but with modifications for the modern player. Features.

belangrijke verschillen ten opzichte van vorige modellen B en B.
major differences from previous models B and B.

grote verschillen ten opzichte van vorige modellen B en B.
major differences from previous models B and B.

WiFi-verbinding net als de vorige modellen van?
WiFi just like the previous models of?

De RD-R7000 achterderailleur heeft een platter profiel dan vorige modellen voor een betere ligging van de ketting.
The RD-R7000 rear derailleur features a flatter profile than previous models for even more accurate chain placement.

De elektrische heggenschaar AHS 65-34 van Bosch is met 3, 8 kg tot wel 15% lichter dan vorige modellen.
The Bosch AHS 65-34 electric hedgecutter is at 3.8 kg up to 15% lighter than previous models.

Zo is het verbruik in stand-by tegenover vorige modellen met ca. 50% gedaald.
Standby energy consumption is reduced by approx. 50% compared with earlier models.

Verschillende buitenlandse gebruikers van vorige modellen van Mirage hebben van hen hadden gemoderniseerd door ze uit te rusten met geavanceerde luchtvaartelektronica
Several foreign users of preceding models of Mirage modernized their planes by equipping them with a sophisticated avionics

Witte vlekken in verlichte zones worden beperkt door het dynamische bereik van de 100% in de vorige modellen op te trekken naar 400%, waardoor objecten helderder worden weergegeven.
White spots in highlight areas have been reduced by expanding the dynamic range from 100% seen in past models to 400%, making the subjects clearer.

De nieuwe MacBook biedt verbeteringen ten opzichte van de vorige modellen, dunner(13, 1 mm- met 24% dunner dan 11 inch MacBook Air),
The new MacBook offers improvements over previous models, being thinner(13,1 mm- with 24% thinner than 11 inch MacBook Air),

Het vorige model(september 2009) kostte$ 100 minder.
The last model, introduced in September 2009, cost $100 less.

Ten opzichte van het vorige model zijn er hier ook een aantal dingen veranderd.
A few things have changed here from the previous model.

Het vorige model kostte ongeveer 500 euro.
The predecessor model retailed for about 500 Euros($590).

Het vorige model wat wij gedaan hebben is een Koolhoven FK58.
The last model we did together was a Koolhoven FK58.

Jouw vorige model had het Darkhold boek.
Your previous model had the Darkhold book in her hand.

Jouw vorige model had het Darkholdboek in haar hand.
Your previous model had the Darkhold book in her hand.

Onze V6 set-top box verbruikt 45% minder elektriciteit dan het vorige model.
Our V6 set-top box consumes 45% less electricity than the previous model.

Kg lichter dan het vorige model.
NEW FEATURES 5KG lighter than previous model.

Sensor biedt 20% hogere gevoeligheid dan het vorige model.
Sensor offers 20% higher sensitivity than the previous model.