LAST TIME - vertaling in Nederlands

• vorig keer
• laatste keer
• vorige keer
• laatste maal
• laatste tijd
• laatst keer
• laatsten tijd

Voorbeelden van het gebruik van Last time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Last time it was in Australia.
De vorige keer was in Australië.

Mine didn't work last time.
De mijne werkte vorig keer niet.

Okay, one last time.
Oké, de laatst keer dan.

The last time the lawn is usually cut in September.
De laatste tijd het gazon meestal in September gesneden wordt.

Yeah, last time I checked.
Toch de laatste maal toen ik me controleerde.

The last time I saw Dave.
De laatste keer dat ik Dave zag.

The last time I saw him, he threatened me.
Vorige keer dat ik hem zag, bedreigde hij me.

same type as last time!
zelfde type als vorig keer!

This could be Foreman's last time mistakenly suggesting adrenal gland tumor.
Dit… dat hij foutief een bijnier tumor voorstelde. Dit kan Foreman's laatst keer zijn.

Panasonic UJ272 last time under a single order.
Panasonic UJ272 laatste tijd onder één bestelling.

Last time when spoke from Doreen.
De laatste maal dat ik Doreen sprak.

Last time I saw her.
De laatste keer dat ik haar zag.

Yeah, I upgraded him since last time.
Ja, ik heb hem geüpgraded sinds de vorige keer.

Like last time.
Net als de vorig keer.

The last time around, he just sent presents.
De laatste tijd stuurt hij cadeaus.

I'm gonna ask you just one last time.
Ik vraag voor de laatste maal, waar is Wanda?

Last time it was used was three days ago.
De laatste keer drie dagen geleden gebruikt.

No, not after last time.
Nee, niet na de vorige keer.

You said that last time.
Ja dat zei je vorig keer ook.

Last time I looked, my name's Ron Burgundy.
De laatste tijd I zag eruit, Ron van mijn naam Bourgondië.