VORMGEGEVEN - vertaling in Engels

• design
• shape
• designed
• shaped
• styled
• crafted
• formed
• sculpted
• form
• designs
• style
• shaping
• styling

Voorbeelden van het gebruik van Vormgegeven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vormgegeven door Akiko WakabayashiÂ
Designed by Akiko Wakabayashi

De graphics zijn prachtig vormgegeven in te Winnen Molen.
The graphics have been marvellously crafted in Win Mill.

De met zorg vormgegeven stoelen zijn subtiel naar elkaar toegekeerd voor nog meer comfort.
Carefully sculpted seats that are gently angled towards each other provide even more comfort.

Speciaal vormgegeven functionele kleding voor wielersporters- CEP.
Specially shaped functional clothing for cyclists- cep.

Individueel vormgegeven stoelen voor Mercedes-Benz en Setra bussen.
Individual seat design for Mercedes-Benz and Setra bus or coach.

Moderne keramiek, basic vormgegeven met een chique uitstraling.
Modern ceramics, basic shape with a chic look.

Speel Spiderman vormgegeven levels met andere klassieke game karakters.
Play Spiderman styled levels with other classic game characters.

Apart vormgegeven tafellamp uit de zestiger jaren.
Special formed table lamp from the sixties.

Het boek werd vormgegeven door Niels Schrader Minddesign.
The book was designed by Niels Schrader Minddesign.

Kan allemaal in het trendy vormgegeven zwembad….
It's all possible in the trendy shaped pool.

Al onze ringen worden zorgvuldig vormgegeven en hand afgewerkt.
All of our rings are meticulously crafted and hand finished.

Bovenwerk van neopreen en mesh voor vormgegeven comfort en ventilatie.
Neoprene and mesh upper for sculpted comfort and breathability.

Mooi, bescheiden vormgegeven met simpele lijnen.
A beautiful and unobtrusive design, with simple lines.

Optimaal vormgegeven om de hydraulische zuiger in de remklauw samen te drukken.
Optimal shape for pushing back the brake pistons in the brake caliper.

Goed vormgegeven!
Good form!

Een charmant vormgegeven stoel met een comfortabele zit.
A charming styled Chair with a comfortable sitting.

De brug is vormgegeven door ontwerper Joris Laarman.
The bridge was designed by Joris Laarman.

Een recent 5-luik betreft een abstract vormgegeven landschap.
A recent 5-panel piece concerns an abstract formed landscape.

Vanuit deze eeuwenoude wijsheid wordt ons festival vormgegeven.
Our festival is shaped from this ancient wisdom.

Uiterst geavanceerde hiking-broek met zorgvuldig vormgegeven accenten en Curved Fit.
State-of-the-art hiking trousers with carefully crafted details and Curved Fit.