GESTALTET - vertaling in Nederlands

vormgegeven
gestaltet
geformte
gestylt
form
maken
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
vorm
form
art
gestalt
format
formular
bilden
fassung
ontworpen
entwerfen
entwickeln
gestalten
gestaltung
konzipieren
planung
konzeption
konstruieren
designs
entwürfe
gemaakt
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
ingericht
einrichten
gestalten
dekorieren
ausstatten
herrichten
georganiseerd
organisieren
veranstalten
organisation
ausrichten
veranstaltung
abhalten
arrangieren
schmeißen
einberufen
ordnen
gegeven
geben
schenken
bieten
verleihen
zeigen
liefern
machen
bringen
lassen
haben
vormgeven
gestalten
gestaltung
formen
formgebung
shaping
neukonzipierung
maakt
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen
ontwerpen
entwerfen
entwickeln
gestalten
gestaltung
konzipieren
planung
konzeption
konstruieren
designs
entwürfe
ontwerpt
entwerfen
entwickeln
gestalten
gestaltung
konzipieren
planung
konzeption
konstruieren
designs
entwürfe
ontwierp
entwerfen
entwickeln
gestalten
gestaltung
konzipieren
planung
konzeption
konstruieren
designs
entwürfe
organiseert
organisieren
veranstalten
organisation
ausrichten
veranstaltung
abhalten
arrangieren
schmeißen
einberufen
ordnen
maakte
machen
erstellen
werden
bauen
schaffen
reparieren
bringen
tun
haben
treffen

Voorbeelden van het gebruik van Gestaltet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Das 1710 geschaffene Westportal ist schlicht gestaltet.
Het westelijke portaal uit 1710 is eenvoudig vormgegeven.
Die Anmischprozess mit Frutin kann wie folgt gestaltet werden.
De Anmischprozess met Frutin kunnen worden ontworpen als volgt.
professionell gestaltet.
professioneel ingericht.
Wir sind lediglich der Konflikt, der es interessant gestaltet.
Wij zijn slechts het conflict dat het interessant maakt.
effizienter und demokratischer gestaltet werden.
democratischer worden gemaakt.
Der Prozess kann dabei bewusst durch Pacing und Leading gestaltet werden.
Het proces kan daarbij bewust door pacing en leading vorm worden gegeven.
Der Innenraum ist traditionell gestaltet.
Het interieur is traditioneel vormgegeven.
Unsere Dienstleistungen können nach Ihren Bedürfnissen Mehr… gestaltet werden.
Onze diensten Meer… kunnen worden ontworpen volgens uw behoeften.
Das Ferienhaus Ostseestrand Zingst ist gemütlich eingerichtet und liebevoll gestaltet.
Holiday home Ostseestrand Zingst is gezellig ingericht en charmant ingericht.
Hierdurch wird die Europäische Union effektiver und demokratischer gestaltet.
Ze zal de Europese Unie efficiënter en democratischer maken.
Natürlich. Was meine nächste Anfrage sehr schwierig gestaltet.
Ja,… hetgeen mijn volgende verzoek extra lastig maakt.
Der Innenraum ist entsprechend reformierter Tradition schlicht gestaltet.
Het interieur is overeenkomstig de gereformeerde traditie eenvoudig vormgegeven.
In Amsterdam könnten die Fahrradwege optisch einheitlicher gestaltet werden.
In Amsterdam konden de fietsstroken visueel uniformer worden gemaakt.
Die Glücksspiel-Software ist schnell und gut gestaltet.
Het gokken Software is snel en goed ontworpen.
Alle Zimmer sind geschmackvoll gestaltet und luxuriös eingerichtet.
Alle kamers zijn smaakvol ingericht en luxueus ingericht..
die Arbeit effizient gestaltet.
verminderen de bureaucratie en maken het werk doeltreffender.
der es interessant gestaltet.
het conflict dat het interessant maakt.
Ihr habt geplant, Logos gestaltet… du hast für Fotos posiert.
Het plannen, logo's ontwerpen, poseren voor foto's.
Die Fassade ist schlicht gestaltet.
De façade is eenvoudig vormgegeven.
Zudem wurde das Wappen insgesamt klarer gestaltet.
Ook is de beschrijving van het wapen preciezer gemaakt.
Uitslagen: 1135, Tijd: 0.0754

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands