Voorbeelden van het gebruik van Maakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze maakte me helemaal gek.
Ik maakte de verkeerde keuze om de verkeerde reden.
Hij maakte duizenden verschillende bloemen.
Het maakte hem wakker en hij ging naar beneden.
Mijn advocaat maakte dit document.
Ace maakte zich zo druk om dat casino dat hij was vergeten wat we hier deden.
Curtis maakte dit voor Dinah.
Daarin maakte hij één doelpunt en gaf hij zes assists.
Ik maakte ze toen ik undercover werkte.
Ik maaktem' n eerste en enige album, Sax on the Beach.
Ich brachte mein erstes Album heraus, Sax on the Beach.Ik maakte dus de keuze.
Also traf ich die Wahl.En dat sneeuwmonster maakte wat Marian bijna doodde?
Und das Schneemonster schuf, das Marian fast getötet hätte?Dat maakte haar boos?
Und deshalb wurde sie wütend?St. Patrick maakte gebruik van Angela.
St. Patrick hat Angela ausgenutzt.Liefste… Ik maakte me zorgen om je.
Meine Liebe… ich machte mir Sorgen.En toen maakte hij z'n eerste verslag.
Vanaf 1992 maakte het bedrijf Lan Cay de bajonet.
Ab 1992 stellte die Firma Lan Cay die Bajonette her.In zijn eerste wedstrijd maakte hij een eigen doelpunt.
In seinem ersten Spiel erzielte er gleich einen Versuch.Elke dag maakte ik daar een schans.
Jeden Tag baute ich hier eine Rampe.Het maakte haar aan het lachen.
Es brachte sie zum Lachen.
