WECHSELTE - vertaling in Nederlands

• wisselde
• stapte
• ging
• verhuisde
• vertrok
• veranderde
• verruilde
• maakte
• overgestapt
• verkaste
• debuteerde
• schakelde
• overstap
• verving
• overgeschakeld
• transfervrij
• verschoonde
• de jeugdopleiding
• overschakelde

Voorbeelden van het gebruik van Wechselte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Jahr danach wechselte er nach zum AS Cannes.
Een jaar later vertrok hij naar AS Cannes.

Zur Saison 2013/14 wechselte Bonmann zu Borussia Dortmund.
Voor het seizoen 2013/14 verruilde Bonmann Rot-Weiss voor Borussia Dortmund.

Ein Jahr später wechselte er zum FC Sevilla.
Een jaar later verhuisde hij naar Sevilla FC.

Wechselte Gruber in den deutschen Porsche Carrera Cup.
Gruber stapte in 2007 over naar de Duitse Porsche Carrera Cup.

Anschließend wechselte er zurück zur Stanford University.
Daarna ging hij terug naar de Stanford-universiteit.

London wechselte den Besitzer.
London wisselde van eigenaar.

Ich wechselte das Thema.
Ik veranderde van onderwerp.

Im Jahr 2009 wechselte Hovelijnck zum ProTeam Quick Step.
In 2009 maakte Devenyns de overstap naar Quick Step.

Zur folgenden Saison wechselte er zu Rot-Weiss Essen.
Na drie seizoenen vertrok hij naar het Duitse Rot-Weiss Essen.

Nach zwei Jahren wechselte er zum Verein Oud-Heverlee Löwen.
Na twee jaar stapte hij over naar het naburige Zwarte Duivels Oud-Heverlee.

Im August 2018 wechselte er zu Wigan Athletic.
In augustus 2018 verruilde hij Rangers voor Wigan Athletic.

Ein Jahr später wechselte er zur PSV Eindhoven.
Twee jaar later verhuisde hij naar PSV Eindhoven.

Im Sommer 2017 wechselte er zum Zweitligisten Gazişehir Gaziantep FK.
In 2017 ging hij naar Gazişehir Gaziantep FK.

Wechselte er zum türkischen Topklub Beşiktaş Istanbul.
Op 26 januari 2016 is hij overgestapt naar de Turkse topclub Beşiktaş JK in Istanboel.

Er wechselte den Platz. Tschüss.
Hij wisselde van stoel. Doei.

Letzten Winter wechselte er in ein Büro, Downtown.
Afgelopen winter verkaste hij naar een kantoor in het centrum.

Ein Jahr später wechselte der Torwart zu Slavia Prag.
Anderhalf jaar later maakte de aanvaller de overstap naar Slavia Praag.

Seitdem wechselte das Hotel mehrfach seinen Besitzer.
Sindsdien veranderde het hotel vaak van eigenaar.

Im August 2007 wechselte Itandje nach England zum FC Liverpool.
In juli 2007 vertrok Torres naar het Engelse Liverpool FC.

Er wechselte daraufhin zum VfL Wolfsburg.
Hij stapte daarna over naar VfL Wolfsburg.