STAPTE - vertaling in Duits

stieg
stijgen
stappen
toenemen
gaan
klimmen
komen
omhoog
stijging
oplopen
groeien
trat
treden
komen
schoppen
gaan
trappen
stappen
staan
worden
verschijnen
doen
wechselte
veranderen
wisselen
overschakelen
vervangen
gaan
schakelen
overstappen
verschonen
verversen
ruilen
ging
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
kam
komen
gaan
zijn
komst
krijgen
langskomen
er
gebeuren
terugkomen
hier
verließ
verlaten
weg
vertrekken
achterlaten
rekenen
vertrouwen
gaan
weggegaan
steek gelaten
gedumpt
nahm
nemen
pakken
gebruiken
gaan
halen
doen
hebben
kiezen
accepteren
keuren
stiegst
stapte
kwam
schritt
gaan
lopen
overgaan
schrijden
stappen
overschrijden
stiegen
stijgen
stappen
toenemen
gaan
klimmen
komen
omhoog
stijging
oplopen
groeien
steigt
stijgen
stappen
toenemen
gaan
klimmen
komen
omhoog
stijging
oplopen
groeien
gestiegen
stijgen
stappen
toenemen
gaan
klimmen
komen
omhoog
stijging
oplopen
groeien
getreten
treden
komen
schoppen
gaan
trappen
stappen
staan
worden
verschijnen
doen
kamst
komen
gaan
zijn
komst
krijgen
langskomen
er
gebeuren
terugkomen
hier
geht
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
traten
treden
komen
schoppen
gaan
trappen
stappen
staan
worden
verschijnen
doen
gehen
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen
gingst
gaan
weg
vertrekken
lopen
weggaan
zijn
nemen
meegaan
wandelen

Voorbeelden van het gebruik van Stapte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
In 2011 stapte hij over naar Vélez Sársfield.
Im August 2011 wechselte er zu Vélez Sársfield.
Hetzelfde jaar stapte Van der Brugghen op om plaats te maken voor haar opvolgster.
Im selben Jahr verließ Fenriz Valhall, um sich mehr auf Darkthrone zu konzentrieren.
Toen je in dat vliegtuig stapte, waar dacht je dat je heen ging?
Als du in das Flugzeug stiegst, wohin glaubtest du zu fliegen?
Ik stapte op een vliegtuig naar New York.
Ich nahm einen Flieger nach New York.
En dus stapte de Waarheid opzij en wachtte in de schaduw.
Also trat die Wahrheit beiseite und wartete in den Schatten.
Ik stapte uit… En hij schiet op mij.
Ich stieg aus, er schoss auf mich.
Gruber stapte in 2007 over naar de Duitse Porsche Carrera Cup.
Wechselte Gruber in den deutschen Porsche Carrera Cup.
Op haar 35e stapte ze in de journalistiek.
In der Verfolgung kam sie als 35. ins Ziel.
In de zomer van 2011 stapte ze over naar Sky Blue FC.
Nach der Saison 2015 verließ sie den Sky Blue FC.
Nathan stapte naar Zack toe en omarmde hem.
Nathan ging auf Zack zu und umarmte ihn.
Je stapte erin en zette de jets uit.
Du stiegst hinein und stelltest die Düsen aus.
Ik stapte uit de lift en ging de lobby in.
Ich trat aus dem Lift und betrat die Lobby.
Ik stapte in mijn auto en reed weg.
Ich stieg in mein Auto und fuhr weg.
Ze stapte net in 'n taxi.
Sie nahm gerade ein Taxi.
van SG-1 die door de Poort stapte.
SG-1 schritt durch das Tor.
Na twee jaar stapte hij over naar het naburige Zwarte Duivels Oud-Heverlee.
Nach zwei Jahren wechselte er zum Verein Oud-Heverlee Löwen.
Hij stapte eind september 1998 alweer op bij de WCW.
Ende 1995 verließ er die WWF erneut.
Ik stapte ertussen en ving de hardste klap op.
Ich ging dazwischen und bekam etwas ab.
Hij stapte op me af.
Er kam auf mich zu.
Maar dan stapte jij vandaag uit de auto zonder me te kussen,
Dann stiegst du heute aus dem Auto,
Uitslagen: 1000, Tijd: 0.0955

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits