BRACHTE - vertaling in Nederlands

• bracht
• leverde
• leerde
• nam
• liet
• gaf
• kwam
• zette
• kreeg
• maakte
• haalde
• ging
• vermoordde
• doodde
• legde
• leidde
• heeft meegenomen
• bezorgde
• lanceerde
• meebracht

Voorbeelden van het gebruik van Brachte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich brachte ihn hierher.
Ik liet hem naar hier komen.

Ich brachte Jacob zum Bus,
Ik zette Jacob af bij de bus,

Sie brachte mich sogar zu einer Erkenntnis bei Agent Andy.
Ze gaf me ook inzicht over agent Andy.

Er brachte uns beiden bei, wie man fährt.
Hij leerde ons beiden hoe te rijden.

Badr brachte ihn her, weil er unsere Gesichter sah.
En Badr nam hem mee omdat hij onze gezichten zag.

Dann brachte sie dich zu mir.
En toen bracht ze jou naar me toe.

Die Suche"tapacanto" brachte keine Ergebnisse in Jacura Falcón, Venezuela.
De zoekopdracht"tapacanto" leverde geen resultaten op in Miranda Falcón, Venezuela.

Vielleicht brachte ich das ganze Pech.
Misschien kwam al die pech door mij.

Also brachte ich ihn dazu, mir seine Kräfte zu überlassen.
Dus ik kreeg hem zover om mij zijn deel van de kracht te geven.

Ich brachte meinem Sohn bei, ein stolzer Schwarzer zu sein.
Ik leerde mijn zoon een trotse zwarte man te zijn.

Und wer brachte Euch gegen mich auf, bla, bla, bla.
En wie zette u tegen me op, bla bla bla.

Sie brachte euch dazu, Alessa Gillespie zu verbrennen.
Ze liet jullie Alessa Gillespie verbranden.

Also… brachte ich ihn her.
Dus nam ik hem mee hierheen.

Im Büro.- Er brachte Ihnen Kaffee?
Hij gaf je koffie. Op kantoor?

Diese Bazooka brachte die Amalie High in die Michigan-Viertelfinals.
Dit kanon bracht Amalie High naar de kwartfinale in Michigan.

Die Suche"villalobos" brachte keine Ergebnisse in Humacao, Puerto Rico.
De zoekopdracht"villalobos" leverde geen resultaten op in Ciales, Puerto Rico.

Sie brachte das ultimative Opfer.
Ze maakte het ultieme offer.

Sie brachte dich wieder in den Knast!
Door haar kwam je weer in de bak!

Wie brachte Schrader den Kerl dazu mitzumachen?
Hoe kreeg Schrader die man zover?

Mama brachte mich zum Bahnhof, aber ich fuhr nicht.
M'n moeder zette me af aan 't station, maar ik nam de trein niet.