BEZORGDE - vertaling in Duits

besorgte
bezorgd
bang
ongerust
bezorgdheid
angstig
zich zorgen
zorgen baart
gekocht
geregeld
zorgen
brachte
brengen
laten
krijgen
halen
geven
zetten
maken
nemen
gaan
opleveren
verschaffte
geven
winnen
krijgen
bezorgen
rekken
bieden
regelen
brengen
maken
helpen
gab
geven
zijn
er
hebben
krijgen
bestaan
bieden
voer
typt
lieferte
leveren
geven
bieden
verstrekken
bezorgen
verschaffen
voorzien
brengen
verzenden
levering
machte
doen
maken
gaan
nemen
geven
zetten
zijn
waardoor
bereitete
maken
bereid
geven
bezorgen
veroorzaken
voor te bereiden
voorbereiden
voorbereiding
baren
klaar
zugestellte
afgeleverd
betekend
toegezonden
geleverd
bezorgd
geplaatst
gestuurd
betekend of ter kennis gebracht
is geschied
gebracht
besorgten
bezorgd
bang
ongerust
bezorgdheid
angstig
zich zorgen
zorgen baart
gekocht
geregeld
zorgen
besorgter
bezorgd
bang
ongerust
bezorgdheid
angstig
zich zorgen
zorgen baart
gekocht
geregeld
zorgen
besorgt
bezorgd
bang
ongerust
bezorgdheid
angstig
zich zorgen
zorgen baart
gekocht
geregeld
zorgen
gaben
geven
zijn
er
hebben
krijgen
bestaan
bieden
voer
typt
macht
doen
maken
gaan
nemen
geven
zetten
zijn
waardoor

Voorbeelden van het gebruik van Bezorgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik bezorgde hem een bloedneus.
Ich gab ihm'ne blutige Nase.
Fascisten kunnen bezorgde burgers zijn.
Faschisten können besorgte Bürger sein.
Afgelopen dinsdag bezorgde ik de post….
Am Dienstag brachte ich die Post.
Ik kwam in een discussie terecht die me echt buikpijn bezorgde.
Dann begann eine Auseinandersetzung, die mir Bauchschmerzen bereitete.
Het project Habitat 67 bezorgde hem naamsbekendheid.
Das Habitat-67-Projekt machte ihn auf der ganzen Welt bekannt.
Kijk eens naar al die verkeerd bezorgde post!
Sieh dir mal die ganze falsch zugestellte Post an!
En Kate bezorgde me 'n baan bij haar oom Bill.
Und Kate verschaffte mir einen Job bei ihrem Onkel Bill.
Maar Anna bezorgde me dat aneurysma.
Anna gab mir dieses Aneurysma.
Bezorgde iemand hem foto's?
Brachte ihm jemand Fotos?
Bezorgde familie, maar blijkbaar een zaak voor de politie.
Besorgte Familien. Aber scheinbar ist das Sache der Polizei.
Net voor ik werd opgehaald, bezorgde een man dit bij me.
Lieferte ein Mann das zu mir. Bevor mich die Agenten aus dem Krankenhaus holten.
Tot hij op een dag iets deed wat me geen enkel plezier bezorgde.
Bis er eines Tages etwas tat, was mir gar keinen Spaß machte.
Zijn bezorgde ouders stoppen hem in een zak
Seine besorgten Eltern stecken ihn in eine Tasche
Op je twaalfde bezorgde knuffel je je eerste orgasme.
Mit 12 Jahren verschaffte Ihnen Cuddles Ihren ersten Orgasmus.
Hij bezorgde me dit baantje.
Er gab mir den Job.
Bezorgde hij 't zelf of lag 't… gewoon onder de deur?
Brachte er es seIbst, oder wurde es?
Bezorgde burgers. Waarom heeft iemand geprobeerd mij te doden?
Besorgte Bürger. Warum hat jemand versucht, mich umzubringen?
Leanne flirtte altijd met me als ik de krant bezorgde.
Leanne hat immer mit mir geflirtet, wenn ich lhre Zeitung lieferte.
Bezorgde burger, je bent live.
Besorgter Bürger, Sie sind auf Sendung.
Maar u kunt bezorgde collega's toch laten weten hoe het met hem gaat?
Aber Sie könnten besorgten Kollegen sagen, wie's ihm geht?
Uitslagen: 301, Tijd: 0.0721

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits