Voorbeelden van het gebruik van Macht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Deswegen. Macht dem Volk.
Warum macht Annalise jetzt einen Entzug?
Mit mir macht Thomas dasselbe.
Macht das nicht ein Alleinherrscher?
Is dat niet wat een autocraat doet?Macht sie mit Ihnen die Websites?- Ja.
Das ist die Macht, von der der Sternenreisende sprach.
Macht sie alle zuLandsleuten der Republik.
Wer macht den Kaffee?
Er macht den Arsch-frisst-Hose-Koffer mit uns!
Was zum Teufel macht sie da?
Wat doet ze in godsnaam?Was macht dein Urlaub bei deiner feuerspeienden Mutter?
Hoe gaat je vakantie bij je vuurspuwende moeder?Macht er das? Das ist ein Brief.
Is hij? Dit Macht dem Volke!
De macht aan het voIk!Meine Mami macht sich Sorgen, um dich, um mich und die Ritter.
M'n mama maakt zich zorgen over jou en mij en de Ridders.Ob er diese Macht hat oder nicht?
Of hij die kracht heeft of niet?Sein Aluminium-Material macht diese stilvolle fahren langlebig,
Zijn aluminium materiaal waardoor deze stijlvolle rijden duurzame,Niemand macht William Randolph Hearst zum Affen!
Niemand zet William Randolph Hearst voor aap!Dieses Spektakel macht mich hungrig, was.
Deze show geeft mij de geknabbelbegeerte.Warum macht er das nicht mit seiner Frau zusammen?
Waarom gaat hij niet met zijn vrouw?Was macht er da? Nein, nein!
Wat doet hij? Nee!
