MACHTE - vertaling in Nederlands

• maakte
• deed
• ging
• gaf
• nam
• zette
• verdiende
• was
• sloot
• voerde
• vestigde
• waardoor

Voorbeelden van het gebruik van Machte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Also machte ich den Fernseher an.
Dus ik zette de tv aan.

Ich machte ihm einen besseren Deal, als Harvey hätte.
En ik gaf hem een betere deal dan Harvey.

Und warum machte er das?
En waarom deed hij dat?

Er machte weiter… hatte ein Leben.
Hij ging verder… had een leven.

Daddy machte das Foto in Frankreich.
Papa nam deze foto in Frankrijk.

Ace machte sich so viele Sorgen um sein Scheiû-Casino.
Ace maakte zich zo druk om dat casino dat hij was vergeten wat we hier deden.

Machte seine erste Million mit 25.
Verdiende zijn eerste miljoen op zijn 25ste.

Ich machte für eine Sekunde die Augen zu,
Ik sloot mijn ogen voor 1 seconde,

Das machte keinen Spaß.
Dat was niet leuk.

Sie machte es so laut, wie sie konnte.
Ze zette het zo hard mogelijk.

Er machte mir Hoffnung, zum ersten Mal.
Hij gaf me hoop voor de eerste keer.

Ich machte eine schwierige Phase durch.
Ik ging door een moeilijke periode.

Er machte das vor sechs Monaten, heimlich.
Hij deed het zes maanden geleden in het geheim.

Seine Mutter machte diese Bilder. Ein Mandant.
Zijn moeder nam deze foto's. Een cliënt.

Meine Liebe… ich machte mir Sorgen.
Liefste… Ik maakte me zorgen om je.

Er machte sie auf einer Party betrunken und er.
Hij voerde haar dronken op een feest en hij.

Er machte dort einen Bachelor in Systematizing.
Daarin sloot hij een basilisk op.

Allein mit Oxycontin machte er eine Million Dollar.
Alleen op oxycontin verdiende hij al een miljoen.

Er machte mir Angst.
Ik was bang voor hem.

Archie machte hier seine ersten Schritte.
Archie zette hier zijn eerste stapjes.