Voorbeelden van het gebruik van Ging door in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze ging door de voorruit.
Sie flog durch die Scheibe.Ik wou hem tegenhouden, maar hij ging door.
Maar het dorpshoofd is Pools, dus dat ging niet door.
Lionel en Brenda ging door een bittere publiek split;
Lionel und Brenda ging durch einen bitteren öffentlichen split;Dit ging door vele ontwerpwijzigingen. Dit is de held Thunderbolt, die.
Maar hij ging door.
Aber er machte weiter.Ik stond met een golfclub te zwaaien en die ging door 't raam.
Ich habe mit dem Golfschläger ausgeholt. Er flog durch mein Terrassenfenster.Je negeerde me en ging door.
Ik ging door alle juiste commentaardraden vanaf het begin.
Ich ging durch alle richtige Kommentar-Threads von Anfang.Een rilling ging door hem heen als een golf over de zee.
Ihn durchlief ein Zittern, wie ein Schauer über das Meer.Ik duwde die terug en ging door.
Ich drückte sie wieder rein und machte weiter!Hij hield zijn hand voor mijn mond en ging door.
Er hat mir den Mund zugehalten und weitergemacht.Kinuba ging door hem heen als boter met die maalschijven.
Kinubas Schleif-Cutter gingen durch ihn wie Butter.Sara ging door een hel toen ze weer tot leven werd gebracht.
Sara ging durch die Hölle, als sie wiedererweckt wurde.Ik wist dat jij het niet was en ging door.
Ich wusste es und machte weiter.Er lag een Inhuman op de brancard en die ging door die deuren.
Sie hatten den Inhuman auf einer Trage, gingen durch diese Türen.Hij ging door een gat.
Er ging durch das Loch.Maar ik ging door.
Aber ich machte weiter.Hij ging door een hel om aan dat leven te ontsnappen.
Er ging durch die Hölle, um dem zu entkommen.En ik ging door.
Und ich machte weiter.
