Voorbeelden van het gebruik van Ontwierp in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik ontwierp de stemherkenningschip.
Ik ontwierp hem, ik heb hem niet geïnstalleerd.
Harry Eagleton. Hij ontwierp het concept van de verwaarloosbare afmetingen.
Ik ontwierp jullie kantoren, Irv Bircher.
Irv Bircher. Ich entwarf Ihre Büros.Hij bouwde er de decors en ontwierp de kostuums.
Het modulaire kastsysteem New Order ontwierp Stefan Diez voor HAY.
Das modulare Regalsystem New Order designte Stefan Diez für HAY.César Manrique ontwierp een logo vertegenwoordigt de chimere vogel Pájaro Grifo.
César Manrique entworfen, ein Logo, die die chimären Vogel Pájaro Grifo.De EU ontwierp een actieplan voor de biologische productie.
Ik ontwierp de machine om daden van terreur op te sporen, maar het ziet alles.
Aber sie sieht alles… Ich entwarf die Maschine.Ze ontwierp statistische modellen om effecten van klimaatsverandering te voorspellen.
Zur Vorhersage des Klimawandels. Sie entwickelte statistische Modelle.In de stad ontwierp hij 3-gebouwen.
In der Stadt gestaltete er 3 Gebäude.Hij ontwierp onder andere de covers van zijn eigen boeken.
Myers ontwierp de Michigan State Capitol gebouw.
Myers entworfen, um das Michigan State Capitol.Het was het eerste pantservoertuig dat Praga ontwierp en bouwde.
Es war der einzige schwere Panzer, der in China entwickelt und gebaut wurde.Chuck ontwierp misschien de obstakels, maar we liepen onze eigen race.
Vielleicht entwarf Chuck ihn, aber wir liefen unser Rennen selbst.Ik ontwierp een cryomachine om het absolute nulpunt te bereiken.
Ich entwickelte eine tragbare Cryo-Waffe, um den absoluten Nullpunkt zu erreichen.Alan Beddoe ontwierp de universiteit wapenschilden.
Alan Beddoe entworfen, um die Universität Wappen.Hij ontwierp de kostuums voor Capriccio.
Er entwirft die Kostüme für Capriccio.Hij ontwierp je verstand. Een genie.
Blakely ontwierp op wiskunde gebaseerde voorspellingsmodellen voor ons.
Blakely entwarf mathematische Prognosemodelle für uns.
