ENTWICKELT - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling
• ontwikkeld
• ontworpen
• gemaakt
• uitgewerkt
• bedacht
• geëvolueerd
• gecreëerd
• geworden
• uitgevonden

Voorbeelden van het gebruik van Entwickelt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hilfe! Eurer Kreislaufsystem hat die Fähigkeit entwickelt, die Strahlung zu filtern.
Jullie circuleringssystemen hebben de mogelijkheid gecreëerd om de straling te filteren.

Verwenden Sie unsere ARK überleben entwickelt CD Key Hack, um dieses Spiel kostenlos spielen!
Gebruik onze ARK Survival geëvolueerd CD sleutel Hack om te spelen dit spel voor gratis!

osteuropäischen Länder entwickelt werden.
Oost-Europese landen worden uitgewerkt.

Das ist die neue Waffe, die meine Leute entwickelt haben.
Dit is het nieuwe geweer dat deze mensen hebben bedacht.

Seit mehr als 25 Jahren forscht und entwickelt Pepperl+Fuchs im Bereich RFID.
Pepperl+Fuchs investeert al meer dan 25 jaar in het onderzoek en de ontwikkeling van RFID-technologie.

Ich weiß das, weil ich sie entwickelt habe.
Ik weet dat omdat ik hem gemaakt hebt.

Sind kompakt und entwickelt, um eine kleine Menge Wasser zu reinigen.
Zijn compact en ontworpen om een kleine hoeveelheid water schoon.

Das ist eine neue Online-Währung, die man entwickelt hat.
Het is een nieuwe online valuta die is ontwikkeld.

Unterhaltsame Metadaten, die von Fachleuten entwickelt und an soziale Netzwerke weltweit geliefert werden.
Entertainment metagegevens gecreëerd door experts en geleverd aan socialmedia-gebruikers over de hele wereld.

Banking Malware hat viel in den letzten paar Jahren entwickelt.
Banking malware heeft veel geëvolueerd tijdens de laatste paar jaar.

Du hast einen gehörigen Einfallsreichtum entwickelt.
Je bent behoorlijk fantasierijk geworden.

Für all diese Punkte wurden ein Basisszenario und Alternativen entwickelt.
Voor elke kwestie werden een basisscenario en alternatieven uitgewerkt.

Das ist nicht das Einzige, was ich hier entwickelt habe.
Dat is niet het enige wat ik hier beneden heb bedacht.

Es werden ständig neue Medikamente entwickelt.
Er worden voortdurend nieuwe geneesmiddelen gemaakt.

Entwickelt stehen auf Tischen oder Schreibtischen.
Ontworpen om op tafels of tafels te staan.

Dafür bist du noch nicht genug entwickelt.
Jij bent niet genoeg ontwikkeld voor deze.

Er wurde entwickelt von dem berühmten Cambridge-Physiker Dr. Parsons.
Het was uitgevonden door de fysicus Dr. Parsons uit Cambridge.

Wir haben die angenehmste Art entwickelt, Online-Umfragen durchzuführen.
We hebben de eenvoudigste manier gecreëerd om online enquêtes uit te voeren.

Seitdem Filmplakat Größe ist in Farbe und Abmessungen entwickelt.
Sindsdien geëvolueerd film posterformaat in zowel de kleur en de afmetingen.

zivilen Nutzer in den USA haben eine große Abhängigkeit vom GPS entwickelt.
militaire gebruikers zijn in sterke mate van gps afhankelijk geworden.