IS ONTWORPEN - vertaling in Duits

• wurde entwickelt
• ist so konzipiert
• ausgelegt ist
• ist entworfen
• entworfen
• konzipiert wurde
• ist konzipiert
• wurde entworfen
• gestaltet ist
• ist entwickelt
• ist speziell
• konstruiert ist
• wurde konstruiert
• wurde so entworfen
• bei Entwurf
• wurde designt

Voorbeelden van het gebruik van Is ontworpen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alles aan iPhone is ontworpen om je privacy te beschermen.
Alles am iPhone wurde entwickelt, um deine Privatsphäre zu schützen.

Deze elektronische handleiding is ontworpen om te helpen bij het automatisch….
Dieses elektronische Handbuch ist konzipiert zu helfen, auto… Lesen Sie Mehr.

Internationale tv-netwerk is ontworpen voor moslimachtergrond, waarin ook andere talen worden gebruikt, dan Arabisch.
Internationales TV-Netzwerk für muslimischen Hintergrund entworfen, in denen andere Sprachen verwendet, als Arabisch.

deze toepassing niet is ontworpen voor ongeoorloofde doeleinden.
diese Anwendung nicht für illegale Zwecke ausgelegt ist.

Het monument is ontworpen door architect Clemens Holzmeister.
Der ursprüngliche Amtssitz wurde entworfen vom Architekten Clemens Holzmeister.

De M4-ATX Intelligente Automotive Voeding is ontworpen voor krachtige, automotive en batterij-gedreven toepassingen.
Der intelligente M4-ATX Auto-Netzanschluss ist entwickelt für Fahrzeug- oder Batterie-betriebene Hochleistungsanwendungen.

De privé badkamer is ontworpen om de ruimte muurschildering te vullen.
Das private Badezimmer ist entworfen, um den Raum der Wandmalerei ergänzen.

ArtTurf kunstgras is ontworpen om natuurgras lijken.
ArtTurf Kunstrasen ist so konzipiert, natürliches Gras ähneln.

Dit gereedschap is ontworpen om Microsoft Word-documenten van. doc en.
Dieses Werkzeug wurde entwickelt, um Microsoft Word-Dokumente von. doc- und.

Deze afvoer met overloop is ontworpen voor keramiek, glas
Diese Belastung mit Überlauf ist konzipiert für Keramik, Glas

The Palms werd geopend op 15 november 2001 en is ontworpen door Jon Jerde.
Das Hotel wurde von Jon Jerde entworfen und am 15. November 2001 eröffnet.

ALLMAY Patent T8 noodbuis is ontworpen om te worden vervangen door fluorescerende equivalenten.
ALLMAY Patent T8 Notschlauch ist entworfen, um fluoreszierende Äquivalente zu ersetzen.

De D210-11KS is ontworpen voor een breed palet aan industriële toepassingen.
Der D210-11KS wurde entworfen für eine Vielfalt industrieller Einrichtungen.

SpyHunter is ontworpen om te voldoen aan de behoefte van zowel professionele als beginnende gebruikers.
SpyHunter ist speziell auf die Bedürfnisse von professionellen als auch unerfahrenen Nutzern angepasst.

Deze bandelier is ontworpen om aan het middel te worden gedragen.
Das Bandelier ist so konzipiert, um die Taille zu tragen hat.

Dit programma is ontworpen met eenvoudige en interactieve interface;
Dieses Programm wurde entwickelt, mit einfachen und interaktive Schnittstelle;

Het is ontworpen voor hoge verkeers-en hoge diefstal gebieden.
Es ist konzipiert für hohe Verkehrsaufkommen und hohe Diebstahl.

QM2 hoewel bevat een speciaal voor ons hotel is ontworpen zwembad en jacuzzi met waterval.
Qm2 obwohl enthält eine spezielle für unser Hotel entworfen Pool und Jacuzzi mit Wasserfall.

Omdat zonnebrandcrème is ontworpen voor het blokkeren zonnestralen.
Da Sonnenschutzmittel ist entworfen, um die Sonnenstrahlen zu blockieren.

Het is ontworpen voor zulke fijne werk in de stijl van met de hand gemaakt.
Es ist speziell für solche feine Arbeit im Stil von Hand hergestellt.