GOED ONTWIKKELD - vertaling in Duits

• gut entwickelt
• gut entwickelte
• gut ausgebautes
• gut ausgebaut
• gut entwickeltes
• gut entwickelten
• gut ausgebaute
• gut ausgebildet

Voorbeelden van het gebruik van Goed ontwikkeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze heeft zich in de loop der jaren goed ontwikkeld.
Er hat sich im Laufe der Jahre gut entwickelt.

De placenta is goed ontwikkeld.
Plazenta ist gut entwickelt.

Haar monnikskapspier is goed ontwikkeld.
Ihr Trapeziusmuskel ist gut entwickelt.

Italië heeft een goed ontwikkeld quotasysteem dat sinds 1998 functioneert.
Italien verfügt über ein ausgereiftes Quotensystem, das seit 1998 in Kraft ist.

Goed ontwikkeld, redelijk goed doorvoed.
Er ist gut entwickelt, einigermaßen gut ernährt.

Dit pakket kan daaraan zeker bijdragen, mits goed ontwikkeld en uitgevoerd.
Zweifellos kann dieses Paket dazu beitragen, sofern es gut konzipiert und umgesetzt wird.

Onder andere om die reden is de privé-markt voor verzekeringen niet goed ontwikkeld.
Dies ist einer der Gründe, warum die Privatmärkte für landwirtschaftliche Versicherung nicht gut entwickelt sind.

De spieren van de wangen zijn goed ontwikkeld.
Die Brustmuskulatur ist fein ausgearbeitet.

de antennen zijn goed ontwikkeld.
die gefiederten Antennen sind gut ausgeprägt.

De betanding van de vis is goed ontwikkeld.
Die Oberfläche des Fisches ist detailreich ausgearbeitet.

Deze spier is dan ook niet zo goed ontwikkeld als de grote borstspier.
Das Merkmal ist aber nicht so deutlich entwickelt wie beim Riesengoldmull.

Zoals met vele diep levende vissen is de zijlijn goed ontwikkeld.
Wie bei vielen Insektenfressern ist das Gebiss kräftig entwickelt.

Het articulament is goed ontwikkeld.
Das Drehbuch sei gut aufgebaut.

De informatie en Contact pagina isn' t goed ontwikkeld.
Seine Informationen und Kontakt Seite ist nicht gut entwickelt.

Dit plattelandserfgoed is echter nooit goed ontwikkeld.
Dieses ländliche Erbe ist noch gar nicht richtig entwickelt worden.

krijgen wij onze producten uitsluitend uit goed ontwikkeld produceert om het beste product keuze,
bekommen wir unsere Produkte ausschließlich aus gut entwickelt produziert, das beste Produkt Auswahl,

Momenteel neemt de stad deel aan een goed ontwikkeld samenwerkingsproject met vele Europese
Außerdem pflegt die Stadt eine gut entwickelte wissenschaftliche Zusammenarbeit mit Bildungseinrichtungen

algen gemeenschappen aangetroffen goed ontwikkeld, het is zeker een goede representatie van lipvissen zijn.
Algengemeinschaften gestoßen gut entwickelt, ist es sicher eine gute Darstellung der Lippfische sein.

Op internationaal niveau zorgt een goed ontwikkeld netwerk van vestigingen voor advies,
Auf internationaler Ebene sorgt ein gut ausgebautes Netz von Werksvertretungen für Beratung,

Wij zijn van mening dat goed ontwikkeld en wettelijk voorgeschreven ouderschapsverlof voor elk land van het grootste belang is.
Wir glauben, dass eine gut entwickelte gesetzliche Elternzeit für jeden Staat von größter Bedeutung ist.