VORTIOXETINE - vertaling in Engels

• vortioxetine

Voorbeelden van het gebruik van Vortioxetine in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bovendien bleek vortioxetine, in het doseringsbereik van 5-20 mg/dag, werkzaam op de
Furthermore, vortioxetine, in the dose range of 5-20 mg/day,

Echter, bij gebruik door patiënten zoals aanbevolen, wordt aangenomen dat vortioxetine een verwaarloosbaar risico vormt voor het aquatische en terrestrische milieu voor instructie over afvalverwerking,
However, by recommended patient usage vortioxetine is considered to pose negligible risk to the aquatic and terrestrial environment for

De blootstelling aan vortioxetine(area under the curve- AUC) was 2, 3 keer verhoogd wanneer vortioxetine 10 mg/dag werd toegediend samen met bupropion(een sterke CYP2D6-remmer, 150 mg tweemaal daags) gedurende 14 dagen bij gezonde proefpersonen.
The exposure to vortioxetine increased 2.3-fold for area under the curve(AUC) when vortioxetine 10 mg/day was co-administered with bupropion(a strong CYP2D6 inhibitor 150 mg twice daily) for 14 days in healthy subjects.

Na een enkelvoudige dosering van 10 mg vortioxetine werd geen invloed van licht of matig verminderde leverfunctie(Child-Pugh Criteria A of B; n 8 per groep) waargenomen op de farmacokinetiek van vortioxetine veranderingen in AUC waren kleiner dan 10.
Following a single dose of 10 mg vortioxetine, no impact of mild or moderate hepatic impairment(Child-Pugh Criteria A or B; n=8 per group) was observed on the pharmacokinetics of vortioxetine changes in AUC were less than 10.

Vortioxetine onderscheidde zich niet van placebo op subjectieve parameters wanneer beoordeeld met behulp van de Cognitive and Physical Functioning Questionnaire met resultaten van-8, 1 voor vortioxetine versus-6, 9 voor placebo p 0, 086.
Vortioxetine did not separate from placebo on subjective measures when evaluated using the Cognitive and Physical Functioning Questionnaire with results of -8.1 for vortioxetine versus -6.9 for placebo p=0.086.

kan de dosis verhoogd worden tot maximaal 20 mg vortioxetine eenmaal daags of verlaagd worden tot een minimum van 5 mg vortioxetine eenmaal daags.
the dose may be increased to a maximum of 20 mg vortioxetine once daily or decreased to a minimum of 5 mg vortioxetine once daily.

Uw dokter kan deze dosis verhogen tot maximaal 20 mg vortioxetine per dag, of verlagen tot minimaal 5 mg vortioxetine per dag, afhankelijk van hoe u reageert op de behandeling.
The dose may be increased by your doctor to a maximum of 20 mg vortioxetine per day or lowered to a minimun of 5 mg vortioxetine per day depending on your response to treatment.

De werkzaamheid van vortioxetine werd ondersteund door de gepoolde responderanalyse, waarbij het aandeel responders varieerde van 46% tot 49% voor vortioxetine versus 34% voor placebo p< 0,01; NRI-analyse.
The efficacy of vortioxetine is supported by the pooled responder analysis, in which the proportion of responders ranged from 46% to 49% for vortioxetine versus 34% for placebo p< 0.01; NRI analysis.

Bij een dosering van 20 mg vortioxetine eenmaal daags,
For doses of 20 mg vortioxetine once daily,

De aanbevolen dosering is 10 mg vortioxetine eenmaal per dag bij volwassenen jonger dan 65 jaar.
The normally recommended dose of Brintellix is 10 mg vortioxetine taken as one daily dose in adults less than 65 years of age.

Vortioxetine had geen effect in vergelijking met placebo op lichaamsgewicht,
Vortioxetine had no effect relative to placebo on body weight,

Toediening van vortioxetine bij de algemene toxiciteitsstudies bij muizen,
Administration of vortioxetine in the general toxicity studies in mice,

De start- en aanbevolen dosering van Brintellix is eenmaal daags 10 mg vortioxetine bij volwassen patiënten jonger dan 65 jaar.
The starting and recommended dose of Brintellix is 10 mg vortioxetine once daily in adults less than 65 years of age.

In vitro toonde vortioxetine geen relevant potentieel voor remming of inductie van cytochroom
In vitro, vortioxetine did not show any relevant potential for inhibition

Het waargenomen effect met vortioxetine bedroeg 4, 7 punten verschil ten opzichte van placebo op de MADRS-totaalscore op week 8 MMRM-analyse.
The effect seen with vortioxetine was a 4.7 point difference to placebo in MADRS total score at Week 8 MMRM analysis.

Bij gezonde proefpersonen werd geen effect waargenomen van meervoudige dosering acetylsalicylzuur 150 mg/dag op de farmacokinetiek van meervoudige doses vortioxetine.
No effect of multiple doses of acetylsalicylic acid 150 mg/day on the multiple-dose pharmacokinetics of vortioxetine was observed in healthy subjects.

het is onbekend of dit risico ook relevant is voor vortioxetine.
it is not known if this risk is also relevant for vortioxetine.

De veiligheid en verdraagbaarheid van vortioxetine bij een doseringsbereik van 5 tot 20 mg/dag werden vastgesteld tijdens korte- en langetermijnstudies.
The safety and tolerability of vortioxetine have been established in short- and long-term studies across the dose range of 5 to 20 mg/day.

Vortioxetine toonde geen enkel klinisch significant effect op ECG-parameters, waaronder de QT-,
Vortioxetine has not shown any clinically significant effect on ECG parameters,

Eén studie onderzocht het effect van vortioxetine op functionele capaciteit, met behulp van de University of California San Diego Performance-Based Skills Assessment UPSA.
One study assessed the effect of vortioxetine on functional capacity using the University of California San Diego Performance-Based Skills Assessment UPSA.