VOUWDE - vertaling in Engels

• folded
• fold
• folding

Voorbeelden van het gebruik van Vouwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vouwde het stuk met de goede kanten op elkaar dubbel….
I cutted pieces of 75cmx20folded this piece with the good sides on eachother….

Mijn zus vouwde normaliter mijn broek verkeerd.
My sister used to fold my pants wrong.

Je vouwde de kleren net zo op, als boeken op een plank.
You used to fold the clothes on the shelves like books.

Je vouwde het de ene dag en sprong de volgende dag.
You would pack it one day and jump the next day.

Je vouwde me dubbel.
Like to bent me double.

Hij vouwde zijn auto om een boom terwijl hij 180 km/u reed.
He wrapped his car around a tree at 110 miles per hour.

Toen vouwde ik mijn sokken op, en ik was.
Then I was folding up my socks, and I was..

Ik vouwde mijn handen onder de mouwen van de trui om warm te blijven.
I clasped my hands together beneath the sleeves of the sweater to keep warm.

Ik vouwde het ceremoniële doek,
I unfolded the ceremonial cloth,

Ze vouwde haar servet.
She did fold her napkin.

En dan vouwde hij zijn… Eigenlijk dezelfde dingen.
Same sort of thing, really. And then he would fold his.

Ik vouwde mijn handen om haar nek.
I wrapped my hands around her neck.

Hij vouwde het bericht om een pastinaak
He wrapped the notice around a parsnip

Hij vouwde 't als een pannenkoek.
He was folding it like a crepe.

Ik vouwde het klein op en bewaarde het in mijn zak.
I folded it up little and I keep it in my pocket.

Ik vouwde het doek eromheen… en maakte alles vast met ducttape.
I took the tarp and folded it up around it,.

Ze ging gewoon liggen, vouwde haar armen en stierf.
Look at that Just laid herself down… folded up her arms and died.

Elia deed zijn mantel af en vouwde hem dubbel.
Elijah took his cloak, folded it up, and hit the water with it..

Felton, op zijn beurt smeekende, vouwde de handen.
Felton, in his turn a suppliant, clasped his hands.

Mary, vouwde haar tedere borsten.
Mary, clasped her tender breasts.