VRIJ STEVIG - vertaling in Engels

• quite sturdy
• quite firm
• pretty solid
• quite solid
• pretty sturdy
• pretty firm
• quite firmly
• pretty strong
• quite heavy

Voorbeelden van het gebruik van Vrij stevig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eigenlijk is die muur vrij stevig.
Actually, that wall is pretty solid.

Ook is de verpakking vrij stevig en het product komt er makkelijk uit.
Also, the packaging is pretty strong and the product comes out easily.

Bind hem zo dat hij vrij stevig aan de figuur vastzit.
Tie it so that it is fairly tightly attached to the figure.

De glazen pijpen zijn vrij stevig, maar maak het niet te bont.
These glass pipes are quite resistant, but don't push your luck.

De clam heeft vrij stevig vlees. Eigenschappen.
Clams have fairly firm meat. Properties.

Het papier voelt vrij stevig aan maar dat ga ik zo testen.
The paper feels rather firm, but I will test that in a moment.

Vrij stevig, maar absoluut heerlijk!
Pretty hearty, but absolutely delicious!

Vrij stevig, ja.
Fairly stocky, yeah.

Het hout is vrij stevig.- Nee.
The wood is very strong.- No.

Het is een beetje wild, maar vrij stevig.
It's a little gamey, but it's pretty solid.

Band" rubber bekleed verschijning lijkt vrij stevig.
Tire" rubber lined appearance seems to be quite sturdy.

Het ontbijt met zelfgemaakte jam is vrij stevig.
The breakfast included with homemade jams is quite hearty.

Het is vrij stevig.
It's rather firm.

Ze zetten die vleugels vrij stevig erop.
They really put those wings on pretty tight.

Ik ben een ouder model en vrij stevig.
I'm an early model, and quite durable.

De coating gevormd uit acrylverf is vrij stevig en duurzaam, zodat het veilig kan worden geschilderd vloeren in garages,
The coating formed of acrylic paint is quite sturdy and durable, so it can be safely painted floors in garages,

Als een papaja groen en vrij stevig is, dan moet hij nog enkele dagen rijpen.
If it's green and quite firm, it needs to ripen for a few days.

De wolfraam filament is vrij stevig en zorgt voor een stabiele
The tungsten filament is quite sturdy and provides stable

Zwart staat dan echter vrij stevig, dus ik wilde er meer uit halen.
However Black is pretty solid, so I was thinking I can go for more.

De muziek is scherp, vrij stevig, mede door het shredwerk van Sylvester Vogelenzang en de lekkere vette ondersteunende tonen van Koopman en toetsenist Ron Mozer.
The music is sharp, quite firm, partly because of the shredding work of Sylvester Vogelenzang which is supported by nice fat sounds of Koopman and keyboardist Ron Mozer.