VURIG - vertaling in Engels

• fiery
• fervently
• ardently
• passionate
• hot
• earnestly
• fire
• fierce
• eagerly
• zealously
• fervid

Voorbeelden van het gebruik van Vurig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vurig lijkt er meer op.
Fiery is more like it.

Dag en nacht bidden zij vurig voor uw behoud!
Day and night they pray fervently for your salvation!

Ze wachten vurig op jullie roep om begeleiding.
They eagerly await your calls for guidance.

Het was vurig.- Hé, kijk, man.
It was fire. Hey, look, man.

Voorzitter. Sayuri gaf een vurig optreden, vindt u niet?
Sayuri gave such a passionate performance, don't you think? Chairman?

Zal ik sterk en vurig zijn als mijn vader?
Will I be strong and fierce like my father?

Die is niet vurig genoeg. Julie.
She's not hot enough, tone. Julie.

Ze is vurig en gepassioneerd.
She's fiery and passionate.

De woorden waren een gelofte, vurig en fel uitgesproken.
The words were a vow, spoken fervently and fiercely.

Moet vurig zijn cliënt vertegenwoordigen binnen de grenzen van de wet.
Should zealously represent his client within the bounds of the law.

Je zult sterk en vurig zijn net als je vader.
You will be strong and fierce just like your father.

Grappig, avontuurlijk, vurig, teder, eerlijk.
Witty, adventurous, passionate, loving, loyal.

Je bent wel vurig, meisje.
Ooh, Ooh, snap. you got some fire, girl.

Die is niet vurig genoeg. Julie.
Julie She's not hot enough.

De scène schudde de hartstocht, vurig enthousiasme.
The scene shook the passion, enthusiasm fiery.

Dat hoop ik vurig.
I hope fervently.

Hij omhelsde het vurig.
He embraced it eagerly.

Vurig meisje strekt zich strakke twat
Fervid sweetie spreads narrow twat

Je bent een vurig maar behulpzaam mens.
You're a fierce but helpful people.

Zij is vurig, agressief, boeiend, en ik.
When she's passionate, aggressive, exciting, and I'm--.