VUURPIJLEN - vertaling in Engels

• flares
• rockets
• fire arrows
• fireworks
• cannons

Voorbeelden van het gebruik van Vuurpijlen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Floris, neem die vuurpijlen mee.
Take those flares. Floris.

Talloze vuurpijlen sieren de Scheveningse hemel.
Many rockets will adorn the sky at the Scheveningen Boulevard.

Floris, neem die vuurpijlen mee.
Floris. Take those flares.

ga voor de grote knallen en vuurpijlen.
I go for big bangs and rockets.

Er schiet iemand vuurpijlen.
Somebody is shooting off flares.

Klik op Toto om de vuurpijlen te laten ontploffen.
Click on Toto to make the rockets explode.

Ze schieten nog vuurpijlen.
Can still fire flares.

Hij dacht dat we dan van die gekleurde vuurpijlen zouden krijgen! Liefs Amelie!
He thought we would have coloured rockets then! Love is in huis!

Misschien heeft hij vuurpijlen.
Maybe he has flares.

Hij bond kikkers vast aan vuurpijlen.
He strapped frogs to rockets.

Hebben jullie vuurpijlen?
Do you have flares?

Er zitten vuurpijlen aan.
There's rockets attached to it.

Januari is de tijd voor vuurpijlen(een Aloe soort) en gele….
January is the time for flares(an Aloe species) and yellow….

Die grote stomer, meneer, ze schoot nu al 6 vuurpijlen af.
That big steamer, sir. She's firing rockets. Six up to now.

Het wordt gebruikt in vuurpijlen, kruit, lucifers.
Yeah, used in flares, used in gun powder, matchsticks.

Geen rode vuurpijlen betekent niet dat ze leven.
They're still alive. Well, no red flares doesn't necessarily mean.

Geen rode vuurpijlen betekent niet dat ze leven.
No red flares doesn't mean they're alive.

Lanceer de vuurpijlen. dat zal een les voor ze zijn!
That should teach them a lesson. Launch flares!

Geen rode vuurpijlen betekent niet dat ze leven.
No red flares doesn't necessarily mean they're still alive.

De vuurpijlen bevinden zich 100 tot 150 kilometer verderop.
The flares are probably fifty to a hundred miles away.