WAAROM WILDE - vertaling in Engels

• why would
• why did
• why try
• why did he want
• why will
• why wild

Voorbeelden van het gebruik van Waarom wilde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarom wilde je liever sterven dan praten?
Why would you rather die than talk?

Waarom wilde je me naar deze plek sturen?
Why would you send me to this place?

Waarom wilde Zane je dan zien?
Then why would Zane come to see you?

Waarom wilde je hem dan niet spreken?
Then why wouldn't you see them?

Waarom wilde je mij zien?
Then why wouldn't you see me?

Waarom wilde je me zien?
What would you come down to see me for?

Waarom wilde je dit keer wel vluchten?
So why would you run this time?

Waarom wilde je het dan wel?
Then why would you?

Maar waarom wilde je hem zien?
So, why would you go see him?

Waarom wilde hij ineens intiem zijn met een vrouw?
I'm curious why he suddenly tried to be intimate with women?

Waarom wilde de gouverneur u niet spreken?
What reasons did the governor give for not seeing you?

Maar waarom wilde ze zelfmoord plegen?
But why would she try to kill herself? She wasn't?

Surehand, waarom wilde die man mij vermoorden? Een generaal,?
A general? Surehand, why would you think this fellow tried to kill me?

Waarom wilde u er dan heen?
Then why would you go?

Waarom wilde hij haar dood?
Why would he want her dead?

Waarom wilde je dan een vervolgverhaal?
Then why would you have a follow-up on him?

Waarom wilde het haar en niet mij?
Why did it want her and not me?

Waarom wilde je me dan ontmoeten?
So Why would you agree to meet?

Waarom wilde je het dan niet houden?
Then why wouldn't you keep it?

Waarom wilde u mij vermoorden?
So why try to kill me?