WAARONDER INFORMATIE - vertaling in Engels

• including information
• includes information
• including details

Voorbeelden van het gebruik van Waaronder informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze cookies worden gebruikt om informatie te verzamelen over de manier waarop bezoekers gebruikmaken van de websites van MCFE, waaronder informatie over de meest bezochte pagina's
These cookies are used to collect information about the way in which visitors use MCFE websites, including information about the pages most visited

op basis van eventuele andere informatie, waaronder informatie verkregen krachtens lid 2.
any other relevant information, including any information obtained pursuant to paragraph 2.

Creditcard- en bankpasbedrijven easyJet deelt sommige van uw persoonlijke gegevens, waaronder informatie over uw betaalmethode, vluchtboeking
Credit and debit card companies easyJet shares some of your personal data, which includes information about your method of payment,

bepaalde persoonlijke gegevens vast en bewaren we ze, waaronder informatie over je activiteit op de Sites
we capture and store certain personal information including information on your activity on the Sites

beheren van bestanden en mappen(waaronder informatie of gegevens in dergelijke mappen)"Bestanden van gebruikers.
manage files and folders(including any information or data stored in those folders)"User Files.

Wereldwijd is Siemens actief in diverse sectoren waaronder informatie en communicatie, automatisering
Siemens is active globally in several business areas including information and communication, automation

Alle spoorwegondernemingen bieden de reiziger geïntegreerde on line diensten waaronder informatie, reservering en betaling van vrijetijdsreizen en zakenreizen.
All rail operators offer travellers integrated online services covering information, bookings and payment for both leisure and business travel.

De omstandigheden waaronder de drempel van 30% is bereikt, waaronder informatie over de identiteit van de verschillende betrokken aandeelhouders;
The conditions under which the 30% threshold has been reached, including information about the identity of the different shareholders involved;

Toen ik hier aankwam, ontdekte ik veel over Liam… waaronder informatie over een FBI operatie in Chicago die mis liep.
When I got here, I found out a lot about Liam, including information about some operation in Chicago that blew up in the FBI's faces.

Manipulatie van relevante gegevens waaronder informatie over een bankrekening, of andere identificatiegegevens,
Manipulation of relevant data including account information, or other identification data,

DG TRADE en DG AGRI hebben behoefte aan betrouwbaarder informatie over de tariefbehandeling van in de EU ingevoerde goederen, waaronder informatie over contingenten.
DG TRADE and DG AGRI need more reliable data on the tariff treatment of goods imported into the EU, including information on quotas.

Milieukeuren bieden consumenten informatie over milieuaangelegenheden, waaronder informatie over het product. Dit maakt het makkelijker om een besluit te nemen over de eventuele aanschaf ervan.
Ecolabelling means information for consumers about environmental issues, including information about the product, which facilitates the decision about whether to purchase it or not.

De frequentie van deze bijwerking is echter onbekend, omdat informatie over de radiotherapie, waaronder informatie over de stralingsdosis, niet routinematig wordt verzameld bij spontane meldingen van bijwerkingen.
However the frequency of this adverse reaction is unknown since radiation treatment information including radiation dosage information is not routinely collected in spontaneous safety reports.

Lees informatie over het gebruik van groepsbeleid, waaronder informatie over het maken en bewerken van aangepaste ADMX-bestanden.
Review information about using Group Policy, including references for creating and editing custom ADMX files.

Daarnaast zal het ook verschillende diensten aanbieden, waaronder informatie rond mobiliteit, ritplanning,
It will also provide them with a significant mix of services including info-mobility, trip planning,

Meer bronnen voor Windows Live Mail, waaronder informatie over probleemoplossing, vindt u in het Windows Live Help Center.
 For additional resources for Windows Live Mail, including troubleshooting information, refer to the Windows Live Help Center.

Beheerders van GSuite hebben inzicht in welke apps in de organisatie worden gebruikt, waaronder informatie over eigenaren, gebruiksstatistieken en OAuth-rechten.
GSuite administrators maintain visibility over which apps are running in their organisations, including information about owners, usage metrics and OAuth permissions.

Er is een volledige lijst van alle geselecteerde opties beschikbaar, waaronder informatie over de opbouw, het chassis en de aandrijflijn.
A complete list of all selected options is available to view including body, chassis and driveline information and is further supported by an accurate 3D visual of the selected truck.

Meer details, waaronder informatie over het uitschakelen van de functies die deze diensten gebruiken,
More details, including information on how to disable the features that use these services,

Bastion Hotels zal nimmer bijzondere persoonsgegevens via de website verzamelen, waaronder informatie betreffende politieke opvattingen, godsdienstige overtuiging, gezondheid of andere zaken.
Bastion Hotels will not under any circumstances collect personal particulars of a special nature via the website, including information regarding one's political views, religious conviction, health or other matters.