WARMTEBEHANDELING - vertaling in Engels

• heat treatment
• heat treating
• thermal treatment
• heat process
• heat-treatment
• heat treated

Voorbeelden van het gebruik van Warmtebehandeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Warmtebehandeling zoals gloeien, nitreren en harden;
Heat treatments such as annealing, nitriding and hardening;

Het EDM-proces heeft meestal geen invloed op de warmtebehandeling onder het oppervlak.
The EDM process usually does not affect the heat treat below the surface.

Hierna volgt een warmtebehandeling op 1050ºC-1150ºC. Deze behandeling wordt aangeduid met insmelten of fusen.
Followed by a heat treatment at about 1050-1150ºC, where the fusing takes place.

Het materiaal ondergaat een warmtebehandeling en krimpt daardoor in.
The material is submitted to a heat treatment and will therefore shrink.

Het materiaal ondergaat een warmtebehandeling, waardoor het krimpt.
The material is submitted to a heat treatment and will therefore shrink.

Warmtebehandeling biedt de nodige methoden om de juiste benodigde eigenschappen te garanderen.
Thermal processes provide the necessary methods to create the correct properties needed.

Blikvoeder voor gezelschapsdieren ondergaat een warmtebehandeling met een Fc-waarde van ten minste 3;
Canned petfood shall be subjected to heat treatment to a minimum Fc value of 3,0;

De duur van de warmtebehandeling of het verwerkingsdebiet van een continuprocédé.
Duration of the heat treatment process or feed rate to a continuous system.

Twee weken voor het werk wordt de grond onderworpen aan een warmtebehandeling.
Two weeks before the work, the soil is subjected to heat treatment.

Voor langdurige opslag van de drank moet deze worden onderworpen aan een warmtebehandeling.
For long-term storage of the drink must be subjected to heat treatment.

U kunt ook bepalen hoe breed het spoor van de warmtebehandeling moet zijn.
You can also define how wide the trace for the heat treatment should be.

Pre-rivierzand moet worden onderworpen aan een warmtebehandeling in de oven of magnetron.
Pre-river sand should be subjected to heat treatment in the oven or microwave.

Verwerking: CNC frezen en merkgebonden warmtebehandeling.
Processing: CNC milling and proprietary heat treatment process.

Kenmerken: 1. keuren gelegeerd staal, warmtebehandeling versterkt.
Features: 1. Adopt alloy steel, heattreatment strengthened.

De natuurlijke manier om een product te steriliseren is door middel van een warmtebehandeling.
The natural way to sterilise a product is to use heat.

Verbeterde technologie van traditionele warmtebehandeling.
Improved technology of traditional heat treatment process.

Verwerking: CNC frezen en bedrijfseigen warmtebehandeling.
Processing: CNC milling and proprietary heat treatment process.

Zeer ervaren medewerkers met jarenlange ervaring op het gebied van warmtebehandeling en gerelateerde processen.
Highly experienced personnel with decades of experience in heat treatment and related processes.

Biedt in-house CNC-bewerkingscentrum, warmtebehandeling en het gereedschap en sterven engineering voor gemiddeld volume assemblage klaar OEM componenten.
Offers in-house CNC machining, heat treating and tool and die engineering for medium volume assembly ready OEM components.

Productie afdeling met eersteklas productieve faciliteiten, waaronder warmtebehandeling oven speciaal voor een hele reeks van aluminium frames.
Production division holding first-class productive facilities including heat treating furnace specially for a whole range of alloy frames.