WAS VERGETEN - vertaling in Engels

• forgot
• don't remember
• forget
• forgotten
• didn't remember
• forgetting

Voorbeelden van het gebruik van Was vergeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Die was ik vergeten.
I forget about that one.

Ik was vergeten hoe sterk je bent..
I keep forgetting how strong you are.

Sorry, ik was vergeten hoe jullie eruitzagen.
Sorry, I didn't remember what you guys look like.

Ik was haar vergeten.
I forgot her.

Ik was ook vergeten dat deze jas zo warm was..
Also, I don't remember this jacket being so hot.

Oh, ik was vergeten dat je het werk van een nederige tovenaar bevalt!
Oh I forgotten that you abore the work of a humble wizard!

Hoi. Ik was vergeten hoe prachtig dit is..
Hey. I forget how beautiful this is.

Jij was vergeten om de eierwekker te controleren voor hints?
What about you forgetting to check the egg timer for charades?

Je was hem vergeten.
You didn't remember him.

Hij was me vergeten.
He forgot me.

Als je dat was vergeten.
In case you don't remember.

Als je je paard niet was vergeten, had ik nu terug gekund.
If you hadn't forgotten your horse, I could get back.

Gisteren was je vergeten welke bank en welk kluisje van jou is..
Yesterday you forget the location of benches and cupboards lockermu.

Ik was alweer vergeten hoe gigantisch het was..
I keep forgetting How humongous it is.

Ik was vergeten dat ik hoogtevrees had.
I didn't remember that I suffer from vertigo.

Ik was haar vergeten.
I forgot about her.

Ik was het vergeten.
I forget about it but.

Hallo, Helen. Ik was bijna vergeten dat je hier ook werkt.
Hello, Helen… I' d almost forgotten you work here.

Oh, ik was vergeten dat ze dat in Amerika pannekieken noemen.
You call them flapcakes. Oh, I keep forgetting here in America.

Was ik vergeten, maar ik kan niet.
But can't. I forgot.