WAT VERANDERD - vertaling in Engels

• what changed
• what altered
• what transformed

Voorbeelden van het gebruik van Wat veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

vindt wat veranderd in een tekstveld, en markeer tekst bijpassende enige criteria.
find what changed in a text field, and highlight text matching any criteria.

Zoals jullie hebben gemerkt is er behoorlijk wat veranderd aan de blog de laatste weken.
As you might have noticed there have been some changes the past few weeks.

hebben we wat veranderd om de functionaliteit te verbeteren… van uw woonkamer zijn omgeving.
we made some changes to improve the functionality of your living room environment.

Maar wat veranderd is, mijn vrienden zijn veilig
But what has changed is that my friends are safe

Natuurlijk niet! Wat veranderd is, is dat de Commissie haar begrotingen veel beter,
Far from it, to be sure; what has changed is that the Commission is far better-

Ook op het personele vlak is er wat veranderd, drummer David Amore
There have been some changes in the band itself as well, drummer David Amore

Wat veranderd is, is de technologie,
What has changed is the technology,

Ik bezocht enkele plaatsen de vraag wat veranderd aard in vergelijking met de toestand 10 of 20 jaar geleden?
I visited some of the places with the question of what has changed in nature when compared to the situation 10 or 20 years ago?

Vanavond is de show uitverkocht… en ik heb de volgorde wat veranderd.
We have a sold-out show tonight, and I have made some changes to the set list.

Zoals de geachte afgevaardigde terecht opmerkt, is er op het terrein van de energiemarkt nogal wat veranderd.
As the honourable Member rightly mentioned, there has been quite some change to the whole energy market scene.

Sinds de release van het laatste album is er nogal wat veranderd in de band.
Since the release of the last album there has been some changes in the Goddess-camp.

Is er wat veranderd in de verdeling van de fondsen over de drie belangrijkste terreinen van interventie- Infrastructuur,
there have been some changes in the distribution of the funds between the three major areas of intervention- infrastructure,

werkzame bestanddelen van PhenQ, dus we konden herkennen net wat veranderd, evenals wat echt werkt.
so we can know just what changed as well as just what actually works.

ingrediënten van PhenQ afgebroken, zodat we kunnen herkennen wat veranderd en wat echt werkt.
so we could understand exactly what changed and what truly works.

de ingrediënten van PhenQ, dus we konden herkennen precies wat veranderd en als wat echt werkt.
so we can recognize just what altered and also just what really works.

we eigenlijk hebben afgebroken de ingrediënten van PhenQ, zodat we kunnen herkennen wat veranderd en wat werkelijk werken.
so we could know what changed as well as just what truly works.

we kunnen herkennen wat veranderd en ook precies wat echt werkt.
so we can recognize what altered and also exactly what really works.

werkzame bestanddelen van PhenQ, zodat we kunnen begrijpen wat veranderd en Ook wat echt werkt.
so we could know exactly what transformed and also just what actually works.

we kunnen begrijpen wat veranderd en ook precies wat echt werkt.
so we can know what changed and just what actually works.

dus we konden precies weten wat veranderd en ook wat echt werkt.
so we could understand what altered and exactly what actually works.