WE OMGAAN - vertaling in Engels

• we deal
• we handle
• we treat
• we interact
• we manage
• we cope
• we engage
• we associate
• we have been approaching
• we use
• we relate

Voorbeelden van het gebruik van We omgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hoe kunnen we omgaan met de hoeveelheid feedback?
How can we cope with the quantity of feedback?

Integratie is de manier waarop we omgaan met alle verschillen en deze waarnemen.
Inclusion is the way we treat and perceive all differences.

Noteren- we omgaan met de meeste van onze communicatie met de klant via e-mail.
To note- we handle most of our customer communication via email.

Hoe we omgaan met onze omgeving met Holistic gezondheid adressen?
How we interact with our environment with Holistic health addresses?

Op vergelijkbare wijze wordt onze subjectiviteit gevormd door de technologieën waarmee we omgaan.
Similarly, our subjectivity is shape by the technologies with which we engage.

Hoe we omgaan met dat andere deel is onze brug.
How we deal with that other portion is our bridge.

Dan hoe we omgaan met vluchtelingen.
Than how we treat refugees.

Kunnen we omgaan met de inteelt technologische complexiteit?
Can we handle the inbred technological complexity?

We omgaan met gasten zo veel
We interact with guests as much

Dat is de manier waarop we omgaan met energie.
And that's the way we have been approaching energy.

Hoe kunnen we omgaan met eindigheid?
How can we deal with finitude?

Hoe we omgaan met deze crisis in Freeland zal de toekomst van de oorlogsvoering bepalen.
The future of warfare. How we handle this crisis in Freeland will determine.

Kijk hoe we omgaan met onze ouderen.
Look at how we treat our elderly.

Via deze smart glasses verandert Google de manier waarop we omgaan met informatie.
This smart glasses Google is changing the way we interact with information.

Hoe moeten we omgaan met beenmergdonoren?
How should we deal with bone marrow donors?

Hoe moeten we omgaan met mensen die ons verscheuren?
How should we treat people who tear us apart?

De manier waarop we omgaan met de verwondingen, kan een verschil maken.
The way we handle those wounds can make a difference.

Het verandert fundamenteel de manier waarop we omgaan met onze mobiele telefoon.
It fundamentally changes the way we interact with our mobile phone.

Hoe moeten we omgaan met deze steeds sneller veranderende wereld?
How should we deal with this ever-changing world?

Hoe we omgaan met de door jouw ingestuurde gegevens?
How we treat the data you send us?